20260318-交银国际证券-2026年盈亏平衡可期_未来研发重心转向in_vivo_CAR-T_维持买入_6页_389kb

传奇生物 (LEGN US) 详细总结

核心内容

传奇生物（LEGN US）是一家专注于生物科技领域的公司，尤其在CAR-T细胞疗法领域具有重要地位。公司核心产品Carvykti在2025年表现强劲，推动公司实现盈利，并预计2026年将实现盈亏平衡。公司未来研发重心将转向in vivo CAR-T技术，具有较大的市场潜力和商业机会。

主要观点

• 财务表现：2025年4Q收入为2.83亿美元，同/环比增长分别为52%和4%。Carvykti销售额达5.55亿美元，同/环比增长分别为66%和6%。公司4Q25经调整净利润为250万美元，首次实现单季扭亏为盈。
• 市场拓展：美国市场销售额同比增长38%，环比增长6%，主要得益于基层市场渗透和治疗线数前移。美国以外市场销售额同比增长335%，环比增长5%，已拓展至14个市场。
• 盈利预测：2026年公司预计营收增长约50%，Carvykti有望实现连续季度环比增长。
• 估值调整：基于2025年业绩及未来指引，下调2026-2027年盈利预测，DCF目标价调整至60.4美元，较原预测72.0美元下调。
• 未来催化剂：CARTITUDE-5研究（不适合自体干细胞移植的1LMM患者）预计于2026年底或2027年初读出，基于自主慢病毒载体技术的in vivo CAR-T早期数据及潜在BD交易值得期待。
• 个股评级：维持“买入”评级，认为未来12个月总回报将高于相关行业。

关键信息

当前股价与目标价

• 收盘价：19.10美元
• 目标价：60.40美元
• 潜在涨幅：+216.2%

财务预测（百万美元）

盈利预测变动

财务比率

估值模型

• DCF目标价：60.40美元
• WACC：10.1%
• 无风险利率：4.0%
• 市场风险溢价：7.5%
• 贝塔：1.00

其他信息

分析员信息

• 丁政宁：Ethan.Ding@bocomgroup.com, (852)37661834
• 诸葛乐懿：Gloria.Zhuge@bocomgroup.com, (852)37661845

评级定义

• 买入：预期个股未来12个月的总回报高于相关行业。
• 中性：预期个股未来12个月的总回报与相关行业一致。
• 沽出：预期个股未来12个月的总回报低于相关行业。

行业评级定义

• 领先：分析员预期所覆盖行业未来12个月的表现相对于大盘标杆指数具吸引力。
• 同步：分析员预期所覆盖行业未来12个月的表现与大盘标杆指数一致。
• 落后：分析员预期所覆盖行业未来12个月的表现相对于大盘标杆指数不具吸引力。

分析员披露

• 作者声明其观点准确反映其个人对所提及证券或发行者的看法。
• 无直接或间接薪酬关联。
• 无内幕消息或非公开股价敏感消息影响其建议。
• 分析员及其有联系者在报告发布前30日内未交易相关证券。

商务关系及财务权益披露

• 交银国际证券有限公司及其关联公司与多家公司存在投资银行业务关系。
• 持有东方证券股份有限公司及光大证券股份有限公司的已发行股本逾1%。

免责声明

• 本报告为高度机密，仅供交银国际证券客户阅览。
• 报告内容可能受数据来源和传递延误影响，不保证数据的准确性或完整性。
• 报告观点可能随时更改，交银国际证券不承担更新责任。
• 报告不构成任何投资建议，投资者应独立评估并咨询专业顾问。

股份资料

行业覆盖

总结

传奇生物在2025年实现了显著的财务改善，Carvykti的销售表现突出，推动公司实现盈利。公司预计2026年将实现盈亏平衡，未来研发重心转向in vivo CAR-T技术，具备较大的市场潜力。尽管目标价下调，但公司基本面改善，维持“买入”评级。投资者应关注未来催化剂，如CARTITUDE-5研究数据和in vivo CAR-T技术进展。