中国企业对澳投资探秘（英文版）_19页-1mb

总结：Demystifying Chinese Investment in Australia

核心内容

本报告分析了2015年中国的对外直接投资（ODI）在澳大利亚的情况，指出中国投资在澳大利亚的持续增长以及其在不同行业和地区的分布。报告由KPMG与悉尼大学合作发布，旨在提供准确、详细的中国投资数据，以澄清关于中国投资的误解和谣言。

主要观点

• 中国投资增长显著：2015年，中国对澳大利亚的ODI达到150.9亿澳元，同比增长32.9%（按美元计算为111亿美元），是自2008年以来的第二大流入年。
• 行业分布：房地产投资仍占主导地位（45%），其次是可再生能源（20%）、医疗健康（17%）、矿业（9%）和基础设施（3%）。
• 地理分布：新南威尔士州（NSW）仍是主要投资目的地，占总投资的49%；维多利亚州（VIC）增长显著，达到34%；北领地（NT）首次超过南澳大利亚（SA）、西澳大利亚（WA）和塔斯马尼亚（TAS）。
• 投资主体：国有企业（SOEs）在大型投资中占主导地位，但私营企业（POEs）在交易数量上仍占多数（51笔），占投资总量的48%。
• 投资动机：盈利、获取资源、建立国际品牌、进入全球市场和积累经验是主要投资动机。
• 政策与市场环境：澳大利亚被视作进入其他发达国家市场的“试验场”，拥有稳定的政策环境、成熟的金融市场和透明的法律体系，使其成为吸引中国投资者的重要目的地。

关键信息

中国ODI的全球趋势

• 2015年全球中国ODI总额达到1180亿美元，同比增长14.7%。
• 中国对澳大利亚的投资增长速度超过全球平均水平，显示出其在海外投资中的战略地位。
• 中国投资逐渐从资源类转向高附加值和服务行业，如可再生能源、医疗健康、房地产和基础设施。

投资数据与方法

• 报告数据来源于KPMG与悉尼大学联合构建的数据库，涵盖并购、合资企业及房地产交易。
• 数据不包括股票和债券等组合投资，且不包括低于500万美元的交易。
• 报告使用澳元作为分析货币，以反映汇率波动的影响。

重大交易案例

• 可再生能源：中国电力投资集团（SPIC）收购Pacific Hydro，价值30亿澳元。
• 房地产：中国投资公司（CIC）收购Investa办公室投资组合，价值24.5亿澳元。
• 医疗健康：Biostime收购Swisse Wellness品牌，价值13.8亿澳元；Luye Medical Group收购Healththe Care，价值约9.38亿澳元。
• 矿业：广东 Rising HK 收购PanAust，价值12亿澳元；江西赣锋锂业投资Neometals，专注于锂矿。
• 基础设施：Landbridge集团租赁达尔文港，价值5.06亿澳元；Hony Capital投资Santos，价值5亿澳元。

投资者观点

• 中国投资者在决定投资澳大利亚前会进行详尽的市场调研，关注长期回报。
• 投资者认为澳大利亚具有长期稳定的经济回报、低主权风险、政策稳定、成熟的金融体系和透明的法律制度。
• 中国投资者对澳大利亚未来三年的业务前景持积极态度，65%的受访者认为前景积极，55%计划在2016年扩大投资。

投资趋势

• 2015年有7笔超过5亿澳元的大额交易，其中4笔超过10亿澳元。
• 65%的交易金额低于1亿澳元，反映出小型投资的普遍性。
• 中国投资者在房地产、可再生能源和医疗健康领域表现活跃，显示出对高收益和中产阶级消费市场的关注。

结论

中国对澳大利亚的ODI在2015年继续保持增长态势，投资集中在高附加值和服务行业。尽管面临政策审查和市场波动，中国投资者仍视澳大利亚为进入其他发达国家市场的战略跳板。随着中澳关系的深化和澳大利亚经济的稳定发展，中国对澳大利亚的投资趋势预计将在2016年及以后继续。