G20领导人公报(中英双语)-2018.12-80页-1mb
报告摘要
20国领导人宣言:建立公平和可持续发展共识
核心内容
20国集团(G20)领导人于2018年11月30日至12月1日,在阿根廷布宜诺斯艾利斯召开峰会,回顾过去十年的成果,并就未来十年的公平与可持续发展议题达成共识。宣言强调以以人为中心、包容性、前瞻性为指导原则,围绕多个关键领域展开合作,包括工作的未来、基础设施、可持续粮食、性别主流化、教育、数字化转型、气候变化、金融体系改革、国际税收体系、反腐败与反恐等。
主要观点
-
经济增长与可持续性:G20成员国欢迎全球经济增长,但强调其同步性不足,存在金融脆弱性与地缘政治风险。需通过货币政策确保价格稳定,财政政策灵活使用以支持增长并维持公共债务可持续性。同时,继续推动结构性改革以增强增长潜力。
-
技术变革与包容性增长:技术革新为经济增长和生产力提升带来机遇,但也带来挑战。需通过政策方案和国际合作,确保技术带来的利益广泛分享。重点包括数字技能培养、税收制度可持续性、劳动正规化等。
-
可持续就业与社会保护:G20致力于建设包容、公平和可持续的就业前景,强调体面工作、职业培训、技能发展。支持弱势群体和残疾人的就业参与,推动性别平等,减少性别差距,并推动妇女经济赋权。同时,推动社会保护体系的建立,确保其便携性和可持续性。
-
教育与人权:教育被视为人权和推动包容性、繁荣与和平社会的关键。强调女孩教育的重要性,推动公平的素质教育政策,以促进终身学习、数字技能、基础能力的培养。
-
基础设施与投资:基础设施是实现经济繁荣与可持续发展的基础。G20承诺加强基础设施融资,吸引私人资本,并推动资产分类路线图和项目准备原则。同时,推动合同标准化、风险缓解工具,提升质量基础设施。
-
粮食安全与农业发展:G20重申对粮食安全和营养的承诺,强调农村和农业可持续发展,支持创新与传统农业技术的共享,推动全球价值链增值,减少粮食损失与浪费。
-
性别平等与妇女发展:性别平等对经济增长和可持续发展至关重要。G20致力于缩小性别差距,推动妇女参与决策、STEM领域、数字技能发展,并支持女企业家融资倡议。
-
可持续金融与金融包容:加强可持续金融和金融包容对全球增长至关重要。G20支持可持续金融综合报告和金融包容政策指南,推动自动金融信息交换,并致力于建立现代、公平、可持续的国际税收体系。
-
应对气候变化与能源转型:G20承诺推进2030年可持续发展议程和**《巴黎协定》,鼓励清洁能源投资**,促进能源效率和低碳发展。支持发展中国家和脆弱国家的适应性与减排行动。
-
国际治理与多边合作:G20致力于加强基于规则的国际秩序,推动多边贸易体制改革,支持国际金融机构改革,如IMF配额改革和全球金融安全网。同时,推动反腐败、反恐、国际金融监管合作等议题。
关键信息
- 主要议题:工作的未来、基础设施、可持续粮食、性别主流化、教育、数字化、金融包容、气候与能源、反腐败与反恐。
- 合作机制:G20通过多利益相关方合作,包括与私营部门、科学界、国际组织的协作,推动政策实施与技术共享。
- 行动计划与承诺:包括布宜诺斯艾利斯行动计划、2018年可持续金融综合报告、数字政策库、全球钢铁过剩产能论坛等。
- 未来展望:G20将在2019年日本峰会和2020年沙特阿拉伯峰会继续推进相关议程,并关注债务可持续性、金融监管、数字经济发展等议题。
附件与致谢
- 附件包括部长宣言和公报、工作组文件等。
- G20感谢国际组织(如IMF、WTO、世卫组织等)的报告与建议。
- 感谢G20参与小组(企业20、民事20、劳动20、科学20、女性20、青年20)的工作。
会议后续
- 下一次G20峰会将在2019年日本和2020年沙特阿拉伯举行。
- 所有相关文件和报告将发布在指定网站,供公众查阅。
试读结束,高清完整版pdf/doc/ppt,请点下载