煤炭寒冬_120页_6mb

中外对话总结

核心内容

“中外对话”（chinadialogue）是一个独立的非营利性组织，致力于通过双语平台促进全球对中国生态环境影响的理解，推动公平且可行的环境解决方案。该组织以伦敦、北京、德里和圣保罗为中心开展工作，主要业务是其独特的双语网站，发布来自中外的原创文章、评论和分析。

主要观点

• “中外对话”简介：
  该组织由伊莎贝尔·希尔顿于2006年创立，其核心目标是通过信息交流，促进全球对中国环境问题的关注和理解。网站内容涵盖中国环境记者的报道、对国际知名人士的访谈以及全球重大环境议题的分析。

• 中国煤炭消费趋势：
  中国煤炭消费量已连续三年下降，从2014年开始呈现下降趋势。2016年煤炭消费量同比下降4.7%，显示中国煤炭消费可能已经达峰，远早于之前预测的2020至2040年。

• 煤炭行业的去产能政策：
  2017年，中国煤炭行业将重点去除低效、技术差的“僵尸企业”，并让市场机制在产业转型中发挥更大作用。这一调整是为了促进行业的有序健康发展，而不是单纯地控制产能到特定水平。

• 煤电行业降温：
  中国煤电行业面临更加严峻的挑战，2016年煤电装机容量被叫停，2017年进一步压缩。国家能源局提出将煤电在总装机中的比例从2015年的59%降至2020年的55%，并取消或推迟至少1.5亿千瓦的煤电项目。

• 煤炭与清洁能源的替代关系：
  尽管煤电在短期内仍难以被可再生能源完全替代，但清洁能源的推广和环境成本的考虑正在逐步改变能源结构。政府正在推动煤炭消费占比从2016年的62%降至2020年的58%以下。

• 经济与环境的脱钩趋势：
  中国经济增长与能源消费之间的“脱钩”趋势明显，2013年至2016年期间，GDP年均增长7.2%，而能源消费年均增长仅2.0%。这表明中国经济正逐步向低能耗、高效率方向转型。

关键信息

• 煤炭消费连续三年下降：

  • 2014年下降2.9%，2015年下降3.7%，2016年下降4.7%。
  • 煤炭消费总量预计将在2020年控制在41亿吨以内，占能源消费比重降至58%以下。

• 煤电行业面临挑战：

  • 2016年叫停了101个煤电项目，涉及投资约4300亿元，总装机容量超过1亿千瓦。
  • 国家能源局设定煤电装机上限为11亿千瓦，2020年目标为55%。
  • 2017年，全国煤电装机容量预计减少一半。

• “僵尸企业”处理：

  • 政府将重点处理低效、技术落后、安全质量不达标的“僵尸企业”。
  • 2017年将不再依赖行政手段，而是更多地让市场调节产能。

• 煤炭价格波动与供需：

  • 2016年煤炭价格波动较大，但并未反映供需趋势的逆转。
  • 煤炭需求具有“低价格弹性”，短期内价格波动对需求影响不大。

• 环境与社会成本：

  • 煤炭的环境和社会成本尚未充分体现于能源价格体系中。
  • 政府建议通过税收等手段，将这些成本纳入考量，以促进更合理的能源结构。

• 政策与未来展望：

  • 2017年，中国将更注重市场调节和环境标准，推动煤炭行业的可持续发展。
  • 煤炭行业面临全行业亏损风险，政府希望通过政策引导行业脱困。

团队与联系信息

• 编辑顾问委员会：

  • 包括马克·埃尔文、马军、潘家华、彭定康、奥维尔·舍尔、克里斯宾·迪克尔、王灿发、丹尼尔·史宾哲、王名、大卫·金等知名学者和专家。

• 我们的团队：

  • 伦敦办公室：总编伊莎贝尔·希尔顿、副总编夏·洛婷、执行主辑山姆·吉尔、执行编辑克里斯多夫·戴维、营运经理黄露珊、首席营运官杰西卡·雅各布、行政助理萝拉·伍德伯里。
  • 北京办公室：运营副主编马天杰、副主辑唐大昱、编辑张春、刘琴、冯灏、气候策略专家王亚敏、姚喆、办公室助理郝会玲、美术编辑益念良作。
  • 第三极项目：项目总监乔伊迪普·格普塔、编辑贝丝·沃尔克、驻尼泊尔协调员拉梅什·布尚、南亚编辑奥梅尔·艾哈迈德。
  • 中拉对话：执行编辑罗伯特·苏塔、拉美编辑克里斯蒂娜·韦加。
  • 印度气候对话：总编乔伊迪普·格普塔、特约记者朱希·乔德哈里。

• 联系方式：

  • 供稿联系：ideas@chinadialogue.net（英文） / ideas.cn@chinadialogue.net（中文）
  • 财务支持联系：support@chinadialogue.net
  • 合作项目联系：lushan.huang@chinadialogue.net
  • 实习或工作信息联系：lushan.huang@chinadialogue.net
  • 志愿者翻译员联系：volunteer@chinadialogue.net