【艺恩数据】2025年TikTok用户转战小红书跨越语言与文化的社交迁徙报告
报告摘要
TikTok用户转战小红书现象总结
美国联邦最高法院于2025年1月17日裁定维持“不卖就禁”法案,TikTok将于1月19日正式退出美国市场,苹果、谷歌等第三方平台将停止提供下载服务。这一禁令引发大量TikTok用户迁移至小红书,形成“TikTok难民”现象。研究分析显示,该现象包含以下特征:
-
用户迁移与平台热度
禁令实施前,TikTok用户已在小红书平台上积极发布英文内容,创建#TikTokrefugee话题。数据显示,该话题在1月13日至15日讨论度激增,累计话题浏览量超8亿,声量达9万,互动量151万。小红书凭借这一趋势登顶海外应用商店下载榜。 -
文化融合的破冰方式
迁移用户通过分享宠物等“动物税”内容(如#马税、#驴税)与本土用户建立情感共鸣,成为跨文化交流的纽带。该策略从初期的社交破冰发展为用户分享生活日常、探讨网络热梗的常态化互动模式,体现了真实动态的生活场景呈现。 -
品牌营销的介入
企业通过与小红书海外达人合作,结合热点话题进行营销。包括:- 功能性内容:如三九胃泰与@京城小雷合作,推出定制文化衫及洗脑音乐,强化品牌记忆点,并绑定产品功效;
- 跨文化种草:美妆品牌OUT-OF-OFFICE打造亚裔妆容视频,以全英文形式打破文化壁垒;
- 品牌知名度提升:诚实一口通过创始人@吕依凌发布全英笔记,借势推广猫粮产品。
约百条商业投放笔记出现,互动量超9万次,预估阅读量140万次。
-
社会文化影响
该现象被部分用户视为“地球村”的当代体现,表达了对自由、开放网络环境的认同。同时引发对中美文化差异、语言障碍及信息监管等问题的讨论,有用户将其比作“写给李华的信的回音”,反思全球化背景下文化交流的特殊性。 -
后续挑战与反思
随着流量回落,部分用户开始理性思考:- 对中文社区主体性的维护需求;
- 国家安全与信息管控的潜在风险;
- 算法推荐偏向英文内容导致本土用户流失的担忧。
小红书需平衡流量分发、内容审核及生态建设,确保长期运营稳定性。
该现象反映了社交平台迁移引发的跨文化互动新模式,既带来短期营销红利,也暴露出平台在文化融合中的结构性挑战。
展开完整摘要
试读结束,高清完整版pdf/doc/ppt,请点下载