ECB欧洲央行-Letter-from-the-ECB-President-to-Mr-Markus-Ferber,-MEP,-on-the-European-financial-sector_3页_119kb

报告摘要

欧洲中央银行（ECB）在2019年6月14日致函欧洲议会成员Markus Ferber，回应其关于英国脱欧后ECB与英国央行（BoE）之间的掉期协议问题的信件。信中明确指出，尽管英国已退出欧盟，但现有的ECB与BoE之间的掉期协议仍将继续有效，并未受到英国脱欧的影响。

掉期协议现状：ECB与BoE之间的掉期协议是欧元区与英国央行之间的一系列“常设掉期协议”之一，自2013年10月起生效。该协议允许ECB向英国银行提供欧元流动性，同时接收英镑作为交换。
适用范围：该协议仅适用于英国银行，不包括英国中央对手方（CCPs）。因此，即使在英国脱欧后，英国CCPs仍可能通过其他方式获得流动性支持。
2015年扩展：2015年3月，ECB与BoE扩大了掉期协议的适用范围，以增强金融稳定性，支持英国和欧元区的CCPs。该扩展适用于那些处理大量欧元业务的英国CCPs。
非预先承诺：ECB并未对掉期协议的激活做出预先承诺，而是根据Governing Council的决定来激活。这意味着ECB在必要时可以决定是否提供欧元流动性支持给英国CCPs。
监管框架的等效性：在英国脱欧后，欧洲委员会通过一项修正实施决定，认定英国的监管框架在一定期限内与欧盟的EMIR框架等效，从而允许ESMA认可英国CCPs。该决定适用于“硬脱欧”（无协议脱欧）的情况。
合作与信息交换：ECB与BoE之间已建立信息交换和合作机制，以确保在英国脱欧后仍能维持对相关英国CCPs的有效监管。这些机制包括额外的要素，以弥补因“硬脱欧”而可能取消的EMIR义务。

掉期协议目的：提供欧元流动性支持，以维护金融稳定，特别是在英国脱欧后的情境下。
英国脱欧影响：英国脱欧不会影响现有掉期协议的有效性，但可能会影响其实施方式和范围。
“硬脱欧”应对措施：欧洲委员会和ECB已准备应对“硬脱欧”情况下的监管和合作挑战，确保英国CCPs仍能获得必要的支持和监管。
相关法规：该协议的实施依据欧洲市场基础设施法规（EMIR）和金融基础设施原则（Principles for financial market infrastructures）。
后续行动：ECB与BoE将继续在“硬脱欧”期间进行信息交换和合作，以确保金融市场的稳定运行。

文件编号：L/MD/19/192
日期：2019年6月14日
相关法规：
- EMIR（欧洲市场基础设施法规）
- 金融基础设施原则（Principles for financial market infrastructures）
相关决定：
- 欧洲委员会修正实施决定（EU）2018/2031 和（EU）2019/544
- ESMA关于英国CCPs在无协议脱欧情况下的认可决定