20170321-爱力根-FACES_OF_beauty_31页_12mb

文档总结：Changing Faces of Beauty - A Global Report (2016)

核心内容

本报告由Allergan公司发布，旨在探讨全球女性对美的新定义、审美趋势的变化以及注射美容在女性美容选择中的重要性。报告基于一项针对16个国家的大型消费者调研，收集了7,700名女性的意见，揭示了现代女性在追求美丽时的动机、关注点和期望。

主要观点

1. 女性追求美丽是为了自己：超过74%的女性表示，她们努力看起来好看主要是为了自己，而不是为了取悦他人。
2. 自信的重要性：42%的女性认为提升自信是寻求美容治疗的主要动机，与改善松弛皮肤的重要性相当。
3. 美容的定义转变：女性对美的理解从单纯追求年轻转向追求“最佳自我”，即健康、水润和有光泽的皮肤。
4. 皮肤质量成为新标准：皮肤质量在定义女性外在美时占据重要地位，与身体形态的重要性相当。
5. 注射美容的普及与接受度：注射美容（如填充剂和肉毒素）在多个地区被广泛接受，尤其在巴西、土耳其、韩国等国家。
6. 文化差异影响审美选择：不同国家的女性对美的定义和美容需求存在显著差异，如亚洲国家更倾向于提亮肤色，而西方国家更倾向于晒黑肤色。

关键信息

美的定义

• 外在与内在美：全球女性普遍认为美可以分为外在美和内在美，其中41%认为外在美更重要，40%认为内在美更重要，19%认为两者同等重要。
• 文化差异：不同国家对美的看法不同。例如，中国女性更重视自然、无妆容的外观，法国女性则更看重风格与魅力。

美容关注点

• 主要美容问题：眼袋和黑眼圈是全球女性普遍关注的面部问题，66%的女性将其列为最大美容困扰。
• 其他关注点：双下巴是第三大美容问题，21%的女性认为它影响自信，21%认为它使自己看起来更老。在泰国，这一比例分别上升至63%和61%。
• 皮肤质量：皮肤质量被广泛认为是外在美的关键因素，与身体形态的重要性相当。描述皮肤质量的词汇如“光洁”、“有光泽”、“无瑕疵”等被频繁使用。

美容消费行为

• 面部护肤：81%的女性在全球范围内有定期面部护肤习惯，其中泰国（96%）、中国（89%）和西班牙（88%）的女性最为积极。
• 护肤支出：亚洲女性在护肤上的支出较高，中国女性平均每月花费€80，韩国女性€60，泰国女性€45，而全球平均为€35。

注射美容趋势

• 社会接受度：65%的女性认为注射美容比五年前更被社会接受。
• 自然效果：巴西（76%）、墨西哥（73%）、土耳其（72%）和泰国（65%）的女性认为注射美容可以看起来自然，远高于全球平均水平（57%）。
• 文化差异：不同国家对注射美容的接受度和期望不同。例如，巴西女性追求高度修饰的外观，而中国女性则更倾向于显著的面部改善。

专家观点

• Dr. Mauricio de Maio（巴西著名整形外科医生）：

  • 女性寻求美容治疗的动机更多来自内在感受，如自信和自我感觉良好。
  • 皮肤质量是当前美容关注的焦点，尽管肤色偏好因文化而异，但追求光滑、年轻皮肤是普遍趋势。
  • 随着年龄增长，女性更重视内在美，认为外在美不应与内在感受割裂。

• Dr. Jonquille Chantrey（英国知名整形外科医生）：

  • 美容治疗不再仅仅是为了延缓衰老，而是为了整体的“美化”。
  • 女性对皮肤质量的关注显著上升，且更倾向于通过注射美容来实现自然效果。
  • 注射美容在不同文化背景下有不同的应用，如巴西女性追求快速明显的改善，而中国女性则更注重面部特征的提升。

美容治疗的动机

• 自信与自我感觉：提升自信是女性寻求美容治疗的重要原因，尤其在巴西，48%的女性认为这是主要动机。
• 特殊场合需求：婚礼是全球女性最想在特定时刻看起来美丽的重要场合，而新工作或新恋情则是巴西、意大利和西班牙女性的主要关注点。

结论

Allergan公司通过这项研究发现，女性对美的追求已从单纯年轻转向追求“最佳自我”，并更加重视内在自信与外在表现的统一。报告强调，女性越来越倾向于使用注射美容等手段来实现自然、健康的外观，同时注重提升自我形象与内在感受。这些发现为Allergan公司的产品开发和市场策略提供了重要指导，并鼓励女性积极拥抱自己的自然美，通过科学的美容手段实现更自信、更健康的生活方式。