EBA欧洲银行-EBA-GL-2016-02-Guidelines-on-cooperation-agreements-between-DGSs_SK_19页_478kb

EBA/GL/2016/02 – Usmerenia k dohodám o spolupráci medzi systémami ochrany vkladov

Core Content

Tento dokument EBA/GL/2016/02 stanovuje usmerenia k dohodám o spolupráci medzi systémami ochrany vkladov a určenými organmi, ktoré sú zamerané na zabezpečenie jednotného a spolupracujúceho prístupu k ochrane vkladov pre všetky členské štáty EÚ. Usmerenia sú založené na článku 16 nariadenia (EU) č. 1093/2010 a súvisia s článkom 14 ods. 5 smernice 2014/49/EÚ, ktorý stanovuje povinnosť systémov ochrany vkladov uzavrieť dohody o spolupráci.

Main Objectives

1. Zabezpečenie spolupráce medzi systémami ochrany vkladov a príslušnými organmi.
2. Zlepšenie efektivity vyplácania náhrad vkladateľom, prevádzky prispevkov a poskytovania požičiek medzi systémami.
3. Zabezpečenie jednotného prístupu k ochrane vkladov pre všetky členské štáty.

Key Information

Scope of Application

• Usmerenia sa týkajú dohodám o spolupráci medzi systémami ochrany vkladov a príslušnými organmi.
• Systémy ochrany vkladov, ktoré spravuje súkromný subjekt, musia dodržiavať tieto usmerenia.
• Súčasťou dohôd o spolupráci by mali byť tri hlavné oblasti:
  1. Spôsob vyplácania náhrad vkladateľom na pobočkách úverových inštitúcií.
  2. Prevod prispevkov medzi systémami ochrany vkladov.
  3. Poskytovanie požičiek medzi systémami ochrany vkladov.

Compliance Requirements

• Príslušné orgány majú dodržiavať alebo oznámiť plánované dodržiavanie týchto usmerení do 08.08.2016.
• Ak sa nespraví žiadne oznámenie, EBA sa domnieva, že príslušné orgány nedodržiavajú tieto usmerenia.
• Oznámenia sa odosielajú prostredníctvom formulára dostupného na e-mailovej adrese compliance@eba.europa.eu.

Key Provisions in Cooperation Agreements

a. Oznámenie o nedostupnosti vkladov

• Hostitelský systém ochrany vkladov musí okamžite oznámiť situáciu nedostupnosti vkladov domovskému systému.
• Oznámenie musí zahŕňať všeobecné informácie o vkladateli, vrátane odhadu rozsahu vyplaty, sumy krytých vkladov a počtu vkladatelov.

b. Výmena informácií a platobné pokyny

• Domovský systém musí poskytnúť hostitelskému systému všetky potrebné informácie do najskôr 7 pracovných dní od zistenia nedostupnosti vkladov.
• Informácie sa musia poskytovať v mene domovského systému alebo v mene hostitelského štátu, ak sa to dá zabezpečiť.
• Hostitelský systém má zabezpečiť, aby náhrady boli vyplatené do 3 pracovných dní po získaní informácií a finančných prostriedkov.

c. Postup výplaty finančných prostriedkov

• V dohodách sa stanoví termín poskytovania finančných prostriedkov.
• Ak termín prekračuje 7 pracovných dní, hostitelský systém musí informovať vkladateľov o možnosti vyplatenia nákladov na živobytie.
• Vratenie nákladov, ktoré vzniknú v dôsledku výplaty, musí byť odoslané najskôr do 7 dní od úvodnej výplaty.

d. Používané meny

• Náhrady sa vyplácajú v mene domovského systému.
• Ak je možné vybrať viacero meny, predpona sa uplatňuje mene hostitelského štátu.
• V prípade potreby mena výplaty sa vymieňa podľa spotrebného kurzu centralnej banky domovského štátu.

e. Vybavovanie korešpondencie a jazyk

• Hostitelský systém musí vybavovať komunikáciu s vkladateľmi v mene domovského systému.
• Komunikácia sa vykonáva v uradnom jazyku hostitelského štátu, ale systémy môžu dohodnúť aj doplnkové možnosti.
• Ak sa dvojstranná dohoda nedohodne, angličtina je výnimočným jazykom pre komunikáciu.

f. Právo na audit

• Systémy ochrany vkladov a príslušné orgány majú právo na audit činností svojho partnerského systému.
• Audit môže byť vykonaný na mieste alebo vzdialene a zahŕňať preskúmanie, audity a testy.

g. Preskúmanie opatrení na realizáciu výplaty

• Systémy ochrany vkladov sa môžu dohodnúť na preskúmaní opatrení na realizáciu výplaty.
• Preskúmanie sa vykonáva najskôr 3 mesiace po oznámení nedostupnosti vkladov.

Key Dates

• Termín dodržiavania usmerení: 08.12.2016
• Termín oznámenia: 08.08.2016
• Termín výplaty náhrad: do 3 pracovných dní po zistení nedostupnosti vkladov
• Termín vrátania nákladov: najskôr 7 dní od úvodnej výplaty

Key Definitions

• Domovský systém ochrany vkladov: systém, ktorý udelené povolenie úverovej inštitúcie.
• Hostitelský systém ochrany vkladov: systém, v ktorom sa nachádza pobočka úverovej inštitúcie.
• Suhrnný prehľad o klientovi: súbor informácií potrebných na vyplatenie náhrad.
• Príslušné systémy ochrany vkladov: systémy, v ktorých sa zmena členstva úverovej inštitúcie vyskytuje.

Key Principles

• Systémy ochrany vkladov musia spolupracovať a zabezpečiť dôveru v procesoch.
• Dôvera a ochrana údajov sú prioritou.
• Minimálne pravidlá sú stanovené, ale môžu sa zmeniť v prípade potreby.
• Všetky finančné prostriedky a informácie musia byť poskytnuté v čase, ktorý neodkladá proces výplaty.

Conclusion

EBA/GL/2016/02 stanovuje všeobecné pravidlá a dodatočné požiadavky na dohody o spolupráci medzi systémami ochrany vkladov. Cieľom je zabezpečiť spoločný, efektívny a transparentný prístup k ochrane vkladov a zabezpečiť spoluprácu medzi systémami a príslušnými organmi.