2017年-ECB欧洲央行_Letter_from_the_ECB_President_to_Mrs_Paloma_López_Bermejo_MEP_on_the_financial_sector_adjustment_programme_for_Spain_2页_124kb

欧洲央行关于西班牙金融部门调整计划的回复总结

核心内容

欧洲中央银行（ECB）于2017年7月25日回复了欧洲议会成员Paloma López Bermejo的询问，该询问涉及西班牙金融部门调整计划的相关问题。ECB明确表示，其在金融援助计划中的角色主要限于提供技术分析和建议，不涉及具体决定是否提供援助或援助条件。

主要观点

• ECB的职责范围：ECB在金融援助计划中的职责是与欧洲委员会合作，确保货币政策的传导机制正常运作，促进金融稳定，并支持欧盟的整体经济政策。然而，决定是否提供援助及援助条件的最终责任在于欧洲稳定机制（ESM）的董事会。

• 西班牙金融部门调整计划：ECB对西班牙金融部门调整计划的分析主要集中在金融稳定和银行流动性问题上，而非具体确定银行所需的援助金额。

• 损失估算的职责归属：ECB并非负责估算西班牙金融部门损失的机构，相关数据由西班牙央行（Banco de España）去年发布。此外，基金有序银行重组基金（FROB）是负责此类估算的主管机构，因此ECB建议咨询该机构。

• 透明度问题的职责归属：关于FROB和信用机构存款保障基金（Deposit Guarantee Fund）的账目和运营透明度，ECB指出这些实体由西班牙国家审计法院审计，并接受西班牙议会和国家行政干预委员会的监督。因此，ECB建议向西班牙的国家主管机构咨询。

关键信息

• 发件人：Mario Draghi，欧洲央行行长
• 收件人：Paloma López Bermejo，欧洲议会成员
• 日期：2017年7月25日
• 背景：López Bermejo在2017年6月29日的信件中询问了西班牙金融部门调整计划的问题，该信件由欧洲议会经济与货币事务委员会主席Roberto Gualtieri转交。
• 回复内容：
  • ECB不负责决定援助的条件，而是提供技术分析。
  • 西班牙金融部门的损失估算由西班牙央行和FROB负责。
  • FROB和存款保障基金的透明度由西班牙国家审计法院和议会监督。
• 建议：ECB建议López Bermejo咨询西班牙的国家主管机构以获取更准确的信息。

结论

ECB在此次回复中重申了其在金融援助计划中的支持性角色，强调具体决策权属于ESM董事会。同时，ECB明确表示其不具备回答有关西班牙金融部门损失估算及透明度问题的权限，并建议联系西班牙的国家主管机构获取相关信息。