2024-06-10-亚开行-两性平等和残疾包容_满足残疾妇女和女孩特殊需求的准则（英）_130页_2mb

Summary of "Gender Equality and Disability Inclusion: Guidelines to Address the Specific Needs of Women and Girls with Disabilities"

Core Content

This document presents a comprehensive set of guidelines aimed at addressing the specific needs of women and girls with disabilities in the Asia and Pacific region. It is developed by the Asian Development Bank (ADB) and is aligned with multiple international and regional frameworks, including the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD), the 2030 Agenda for Sustainable Development, and the Incheon Strategy. The guidelines emphasize the importance of an intersectional approach to disability and gender inclusion, recognizing the compounded challenges faced by women and girls with disabilities due to overlapping forms of discrimination.

Main Purpose and Scope

The main purpose of the guidelines is to:

• Inform DMC officials, practitioners, clients, and ADB staff about the key issues that create barriers for women and girls with disabilities in development programs.
• Provide strategies to empower women with disabilities in their roles as community members, family members, workers, and leaders.
• Support a gendered disability-inclusive approach across all sectors of development programming.

The guidelines are structured around the ADB Strategy 2030 Operational Plan for Priority 2: Accelerating Progress in Gender Equality, focusing on:

• Economic empowerment
• Gender equality in human development
• Decision-making and leadership
• Time poverty and drudgery
• Resilience to external shocks

Key International and Regional Frameworks

The guidelines are aligned with the following international and regional normative frameworks:

• Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD): Defines disability as a human rights issue and emphasizes the need for inclusive development.
• United Nations Fourth World Conference on Women (Beijing Declaration and Platform for Action, 1995): Highlights the importance of addressing gender inequality and its intersection with disability.
• Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW): Focuses on the rights of women and the need to eliminate discrimination.
• Convention on the Rights of the Child (CRC): Ensures the rights of children with disabilities.
• 2030 Agenda for Sustainable Development: Promotes the principle of "Leave No One Behind" and includes gender equality as a key SDG.
• Incheon Strategy (2012): Aims to make the rights of persons with disabilities a reality in Asia and the Pacific.
• Beijing Declaration and Action Plan (2017): Accelerates the implementation of the Incheon Strategy.
• Jakarta Declaration (2023-2032): Sets the framework for the Asian and Pacific Decade of Persons with Disabilities.

Issues Facing Women and Girls with Disabilities

The guidelines analyze the following key issues:

• Intersection of Gender Inequality and Disability Exclusion: Women and girls with disabilities face discrimination from both gender and disability perspectives, leading to multiple forms of marginalization.
• Poverty and Intersectionality: An intersectional approach is crucial to understanding how poverty interacts with gender and disability to create unique challenges.
• Indigenous Women and Girls with Disabilities: These groups face additional social, cultural, and economic barriers.
• Discrimination throughout the Life Cycle: Women and girls with disabilities encounter discrimination in various stages of life, including education, employment, and healthcare.
• Socially Marginalized Groups: The document highlights the compounded challenges for women and girls with disabilities who belong to other marginalized groups, such as those with different sexual orientations or ethnic backgrounds.

Needs, Constraints, and Opportunities

The document outlines the following areas of focus for women and girls with disabilities:

• Economic Empowerment: Addresses the need for employment and financial inclusion.
• Decision-Making and Leadership: Emphasizes the importance of including women with disabilities in leadership roles.
• Time Poverty and Drudgery: Highlights the need to reduce the burden of unpaid care work on women with disabilities.
• Resilience to External Shocks: Focuses on strengthening the resilience of women and girls with disabilities to climate change, economic downturns, and other crises.
• Eliminating Harmful Norms and GBV: Aims to address harmful social norms and gender-based violence that disproportionately affect women and girls with disabilities.

Core Elements for Disability Inclusion

The guidelines suggest the following core elements for integrating gender and disability considerations into all development programming:

• Government Dialogue: Encourages collaboration between ADB and governments to ensure disability inclusion is prioritized in national policies.
• Project Concept and Design: Promotes inclusive planning and design processes that consider the specific needs of women and girls with disabilities.
• Project Implementation: Ensures that implementation strategies are inclusive and responsive to the needs of diverse groups.
• Monitoring and Evaluation: Includes gender and disability-disaggregated indicators to assess the effectiveness of development initiatives.
• Checklist for Programming: Provides a practical tool for assessing and integrating gender and disability inclusion in project design.
• Useful Resources: Lists resources and tools to support the implementation of the guidelines.

Sector Guidelines

The document provides detailed sector guidelines for the following areas:

• Health: Highlights the need for accessible and inclusive healthcare services, including sexual and reproductive health (SRH).
• Education: Emphasizes inclusive education systems and vocational training opportunities.
• Social Protection: Addresses the need for inclusive social protection policies and programs.
• Water, Sanitation, and Hygiene (WASH): Focuses on ensuring safe and accessible WASH services for women and girls with disabilities.
• Transport: Discusses the importance of accessible transportation systems.
• Urban Development: Highlights the need for inclusive urban planning and design.

Conclusion

These guidelines represent a significant step forward in ADB's commitment to gender and disability-inclusive development. They are informed by lived experience, peer-reviewed by women with disabilities, and supported by case studies from various countries in the Asia and Pacific region. The document encourages a rights-based and participatory approach to development, ensuring that the voices of women and girls with disabilities are central to the design and implementation of inclusive policies and programs.