2010-12-31-世界卫生组织-2011_STEPS_Country_Report_Paraguay_108页_782kb

Resumen de la Primera Encuesta Nacional de Factores de Riesgo de Enfermedades No Transmisibles en la Población General

Core Content

La Primera Encuesta Nacional de Factores de Riesgo de Enfermedades No Transmisibles (ECNT) fue realizada en Paraguay en el año 2011, con el objetivo de identificar los principales factores de riesgo para la salud, como el tabaquismo, el consumo de alcohol, la alimentación inadecuada, la inactividad física y la obesidad, entre otros. Esta encuesta fue llevada a cabo con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo (AECID) y la participación de la Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos (DGEEC), con el fin de establecer una base para el desarrollo de un sistema de vigilancia de las ECNT.

Main Objectives

• Identificar factores de riesgo de enfermedades no transmisibles en la población general.
• Ajustar el Plan de Acción de Enfermedades No Transmisibles vigente.
• Proporcionar datos para la implementación de políticas públicas orientadas a la prevención y el control de los factores de riesgo.
• Incluir a la población indígena en el análisis, como parte de la cobertura nacional.

Key Findings

Población Estudiada

• Se encuestaron 2.538 personas entre 15 y 74 años.
• Se visitaron 2.750 viviendas en total, lo que permitió estimar a 4.208.700 personas en el rango de edad estudiado.
• El 1,5% de las personas encuestadas no completó la entrevista, lo cual representa un rechazo menor al 1% de las viviendas visitadas.

Distribución por Sexo

• 50,6% hombres y 49,4% mujeres.
• El grupo etáreo más representado fue el de 15-24 años con 24,2% de la población total.
• En el área urbana, el 60,3% de la población vive en zonas urbanas, mientras que el 39,7% en zonas rurales.

Distribución por Áreas

• En el área urbana, el 68,0% de los hombres y el 67,8% de las mujeres pertenecen al grupo de 25-34 años.
• En el área rural, el 45,1% de la población está en el grupo de 35-44 años.

Estado Civil

• El 36,0% de la población es casado/a, el 34,5% es soltero/a, el 21,2% es unido/a, el 3,6% es viudo/a y el 3,7% es separado/a.
• En el grupo de 15-24 años, predomina el estado civil soltero/a con 75,4%.
• En el grupo de 65-74 años, aumenta significativamente el porcentaje de viudos/as con 21,7%.

Nivel de Educación

• El 46,7% de la población tiene educación básica incompleta.
• El 16,7% tiene estudios universitarios completos.
• Las mujeres tienen una mayor proporción de educación básica incompleta (49,6%) y universitaria (17,5%) en comparación con los hombres (43,8% y 16,0%, respectivamente).
• La media de años de estudio por grupo etáreo es:
  • 15-24 años: 10,1 años.
  • 25-34 años: 10,5 años.
  • 35-44 años: 8,8 años.
  • 45-54 años: 7,5 años.
  • 55-64 años: 6,6 años.
  • 65-74 años: 5,7 años.

Methodology

Diseño de la Encuesta

• Se utilizó un diseño de muestreo probabilístico trietápico sin reemplazo.
• Se formaron 250 Unidades Primarias de Muestreo (UPM) basadas en la cartografía del Censo 2002.
• Cada UPM incluyó 6 viviendas consecutivas en áreas urbanas y rurales.
• Se aplicó el cuestionario STEPS recomendado por la OPS/OMS, adaptado a la realidad paraguaya.

Capacitación

• Se realizó una primera capacitación técnica con la participación de expertos de la OPS/OMS.
• Una segunda capacitación se llevó a cabo en febrero de 2011.
• El manual del encuestador fue desarrollado por la DGEEC y el MSPyBS, y fue validado en reuniones entre instituciones.

Trabajo de Campo

• Se formaron equipos con 1 supervisor, 2 encuestadores, 1 nutricionista y 1 chofer.
• El trabajo de campo se realizó durante 3 días, visitando 8 departamentos en diferentes semanas.
• Se realizaron pruebas piloto y supervisiones periódicas para garantizar la fiabilidad de los datos.

Ethical Aspects

• Se obtuvo consentimiento informado antes de la encuesta.
• Se garantizó la confidencialidad de los datos.
• No se publicaron nombres de los participantes.
• Se aseguró que las mediciones fueran no invasivas y normales en el contexto clínico.

Conclusions

La encuesta reveló que las ECNT son una de las principales causas de mortalidad y morbilidad en Paraguay, y que su prevalencia está aumentando. Los factores de riesgo como el tabaquismo, el consumo de alcohol, la alimentación inadecuada, la inactividad física y la obesidad son los más relevantes. La educación y el contexto socioeconómico influyen significativamente en la prevención y el control de estas enfermedades.

El estudio proporcionó una base sólida para la vigilancia epidemiológica y permitió ajustar políticas públicas con enfoque multisectorial y preventivo. La participación activa de la población y el apoyo institucional fueron claves para el éxito de la encuesta.