2024-04-25-港交所-强泰环保_2023年报_298页_5mb

ELL Environmental Holdings Limited 2023 Annual Report Summary

公司基本信息

• 公司名称：強泰環保控股有限公司
• 注册地：開曼群島
• 股份代號：1395
• 总部：中国江苏省如皋市經濟技術開發區惠民路北側
• 主要營業地點：香港華蘭路20號華蘭中心23樓2304室
• 授权代表：陳昆、董穎怡
• 公司秘書：董穎怡
• 主要股份過戶登記處：Conyers Trust Company (Cayman) Limited（開曼群島）及Boardroom Share Registrars (HK) Limited（香港）
• 主要來往銀行：集友銀行有限公司、香港上海匯豐銀行有限公司、中國銀行（香港）有限公司
• 獨立核數師：天職香港會計師事務所有限公司
• 法律顧問：泰樂信律師事務所（香港法律）、金杜律師事務所（中國法律）

董事會成員

• 執行董事：周安達源（主席）、陳昆（行政總裁）、蘇堅人、周致人
• 非執行董事：陳柏林
• 獨立非執行董事：伍頌恩、吳文拱、梁寶儀
• 董事會委員會：
  • 審核委員會：伍頌恩（主席）、吳文拱、梁寶儀
  • 提名委員會：周安達源（主席）、陳昆、伍頌恩、吳文拱、梁寶儀
  • 薪酬委員會：吳文拱（主席）、陳柏林、伍頌恩、梁寶儀

2023年度業務回顧

• 國內業務：

  • 本集團繼續運營如皋恆發污水處理設施，水價由每噸2.67元提升至3.43元，有利於提升盈利能力。
  • 2022年出售非全資附屬公司海安恆發，導致2023年度營業收入及毛利下降。
  • 污水處理業務將持續提升運作效率，嚴格控制成本，以改善盈利表現。

• 海外業務：

  • 印尼業務：
    • 開展生物質燃料粒業務（2021年起運營，但持續虧損），並與PT Indorama Eco Viridian簽訂框架協議出售80%權益，預期降低虧損。
    • 開展數據中心業務，提供IT服務，包括系統分析與技術支援。
    • 開展邦加島供電項目（Bangka Project），目前處於最後建設階段，預計2024年中開始運營。
    • 與印尼國家電力公司（PLN）簽訂長期供電協議，25年固定價格供電。
    • 預期該項目成功後，可複製至其他類似地區。

財務表現

• 總營業收入：約113.3百萬港元，同比下降44.4%（2022年為203.7百萬港元）。
• 總銷售成本：約72.6百萬港元，同比下降52.1%（2022年為151.6百萬港元）。
• 毛利：約40.7百萬港元，同比下降21.9%（2022年為52.1百萬港元）。
• 毛利率：由25.6%上升至35.9%。
• 其他收入及其他收益及虧損淨額：由4.8百萬港元（重列）下降至0.2百萬港元，主因為匯兌虧損。
• 出售附屬公司的虧損：2023年為零，2022年為14.1百萬港元（重列）。
• 預期信貸虧損模式下的減值虧損：由2.8百萬港元下降至1.0百萬港元，主因為一筆上市債券違約。
• 行政開支：由30.5百萬港元下降至26.5百萬港元，降幅13.3%。
• 融資成本：由9.3百萬港元上升至12.7百萬港元，增幅36.7%，主因邦加島項目貸款增加。
• 除稅前盈利：由0.2百萬港元（重列）上升至0.7百萬港元，增幅329.4%。
• 所得稅開支：由15.3百萬港元（重列）下降至8.8百萬港元，降幅42.5%。
• 本公司擁有人應佔年內虧損：由16.3百萬港元（重列）下降至8.3百萬港元，降幅49.2%。

流動資金及資本資源

• 現金及現金等價物：截至2023年12月31日為30.1百萬港元，較2022年減少13.0%。
• 銀行貸款：
  • 總貸款額為58.2百萬港元，其中18.0百萬港元為即期償還、22.2百萬港元為一年內償還、18.0百萬港元為兩至五年內償還。
  • 所有貸款均以港元計值。
  • 未使用銀行融資額為28.7百萬港元（2022年為4.7百萬港元）。
• 第三方貸款：23.9百萬港元，年利率為8%，一年內償還。
• 關聯方應付款項：截至2023年12月31日為102.1百萬港元（2022年為105.5百萬港元）。

未來展望

• 本集團將積極配合國家及地區政策，適應市場變化，把握國內外環保產業的發展機會。
• 着力於環境保護與可持續發展，推動綠色技術與環保意識。
• 未來將進一步拓展業務多元化，探索新能源投資項目及“BOT”模式，以提高整體盈利能力。
• 通過優化現有項目管理、提升效率，確保集團穩健增長。

核心內容總結

• 國內業務：持續提升污水處理業務效率，嚴格控制成本，配合國家政策推動環境治理。
• 海外業務：重點發展印尼市場，包括生物質燃料粒業務、數據中心業務及邦加島供電項目。
• 財務表現：營收及毛利下降，但毛利率上升，並通過出售非全資附屬公司及貸款管理改善財務結構。
• 政策配合：積極適應國家政策，推動可持續發展與綠色增長。
• 風險管理：關注市場變動，控制信貸風險，優化資本結構。