2009年-世界发展银行全球_Responsible_and_Sustainable_Tourism_-_Lessons_from_Latin_America_and_the_Caribbean_4页_1mb

总结：负责任与可持续旅游 - 拉美和加勒比地区经验

核心内容

世界银行拉丁美洲和加勒比地区（LCSDN）通过跨部门协作的方式，推动负责任和可持续旅游的发展。该部门在传统项目（如地方发展、社会开发、私营部门发展、环境可持续性及基础设施）中融入了旅游元素，以满足不同国家和地区的具体需求，避免采用“一刀切”的模式。

主要观点

1. 地方发展与旅游的融合

• 城乡地方发展项目与旅游有共同目标，即提高居民生活质量、增强地区吸引力和创造经济机会。
• 在洪都拉斯的圣罗莎德科潘，世界银行资助的项目加强了城市与科潘考古遗址之间的联系，建设了步道、接待区和标识系统，并支持本地旅游产品。
• 在玻利维亚的的的喀喀湖、哥斯达黎加的普尔图利蒙、秘鲁的维尔卡诺塔山谷等地区，项目均结合了丰富的文化历史，促进了旅游发展。

2. 社会开发与旅游

• 社会发展项目旨在增强土著和弱势社区的能力，旅游常作为其收入来源。
• 在危地马拉和墨西哥的林业项目中，土著社区成为森林游客的导游，并发展手工艺品销售、民宿和餐馆等业务。
• 在哥伦比亚，一个鼓励可持续农业的项目促成了农村生态旅游线路的发展，为小农户和土著居民提供了新的经济机会。
• 在阿根廷，45个土著社区自主提出发展项目，其中70%与旅游相关，如手工艺店、国家公园导游服务等。

3. 私营部门发展与旅游

• 世界银行通过微金融计划和私人投资激励措施支持旅游发展，尤其关注小型和微型旅游企业。
• 在中美洲的加勒比海岸，渔民被培训为潜水导游，并获得贷款以发展旅游业。
• 微金融项目通常结合技术援助，帮助旅游企业注册、认证和获得创业培训。

4. 环境可持续性与旅游

• 世界银行的环境部门推动将可持续旅游与环境保护结合，如通过环境发展政策贷款（DPL）支持墨西哥的长期旅游战略。
• 在尼加拉瓜和哥斯达黎加的碳金融计划中，可持续农业与旅游结合，使环保实践更具经济吸引力。
• 世界银行支持的生态旅游项目包括巴西的亚马逊地区保护计划（ARPA）、墨西哥的国家森林项目和阿根廷的国家公园项目。

5. 基础设施与旅游

• 基础设施是旅游发展的基础，世界银行的投资不仅改善了旅游服务，还惠及当地低收入群体。
• 在秘鲁和哥斯达黎加，农村道路和城市港口的建设促进了新旅游目的地的开发。
• 在玻利维亚的农村能源项目中，电力供应促进了农业旅游的发展。
• 在东加勒比地区和多米尼加共和国，基础设施投资包括水资源、卫生和固体废物管理，以支持旅游住宿和社区服务。

关键信息

• 世界银行在2007年设立“旅游光束”（Tourism Beam），以协调各部门的旅游相关项目，分享经验并推动可持续旅游。
• 该系列“负责任旅游简报”（En Breve）旨在总结各项目经验，探讨旅游在社会和环境方面的责任。
• 未来简报将涵盖旅游对农业和能源的影响，以及具体案例分析，如农村道路对科潘谷地的影响、世界银行旅游项目对科潘遗址的促进作用等。

作者信息

• Diana Ortiz：世界银行拉丁美洲和加勒比地区可持续发展部门的顾问。
• Tova Maria Solo：世界银行拉丁美洲和加勒比地区可持续发展部门的高级城市专家。

项目案例

结论

世界银行在拉美和加勒比地区通过跨部门协作，推动负责任和可持续旅游的发展。项目强调本地化、社区参与和环境友好，为地区经济和社会带来积极影响，同时确保旅游的长期可持续性。