2023-12-07-港交所-NIRAKU_中期报告2023_2024_50页_4mb

2023/2024 中期報告總結

公司核心信息

• 公司名稱：株式会社二拉克·迦一·沙一·木一尔德不格斯 NIRAKU GC HOLDINGS, INC.
• 股份代號：1245（香港聯交所主板上市）
• 業務範圍：日本福島縣的日式彈珠機遊戲館運營商，業務範圍包括日式彈珠機及角子機業務、遊樂場業務、酒店及餐廳業務
• 歷史背景：自1950年起經營日式彈珠機遊戲館，擁有逾60年經驗
• 遊戲館網絡：截至2023年9月30日，共有49間遊戲館，設有超過28,600部遊戲機，服務日本10個縣級行政區

財務及營運摘要

收益與盈利

• 總收益：截至2023年9月30日止六個月為13,189百萬日圓，較2022年同期增加907百萬日圓
• 除稅前溢利：969百萬日圓（2022年同期為1,522百萬日圓）
• 本公司擁有人應佔溢利：622百萬日圓（2022年同期為1,116百萬日圓）
• 每股盈利：0.52日圓（2022年同期為0.93日圓）
• 中期股息：每股普通股0.09日圓（2022年同期為0.17日圓）

市場表現

• 日式彈珠機及角子機業務收益：由10,893百萬日圓增至11,618百萬日圓，增長6.7%
• 遊戲館經營開支：由9,156百萬日圓增至10,610百萬日圓，增長15.9%
• 行政開支：由1,713百萬日圓增至1,828百萬日圓，增長6.7%
• 收益率：18.2%（與去年同期基本一致）
• 純利率：4.6%（與去年同期基本一致）

資產與負債

• 總資產：66,207百萬日圓（2023年9月30日）
• 總負債：46,998百萬日圓（2023年9月30日）
• 資產負債比率：1.5（與2023年3月31日相同）
• 流動資產：12,980百萬日圓（2023年9月30日）
• 流動負債：13,239百萬日圓（2023年9月30日）
• 流動(負債)/資產淨值：-259百萬日圓（2023年9月30日）

企業管治與股東權益

• 董事會成員：
  • 執行董事：谷口久德（主席）、大石明德、渡边将敬
  • 非執行董事：坂内弘
  • 獨立非執行董事：南方美千雄、小泉義広、夔田倉治、田中秋人
• 審核委員會：南方美千雄（主席）、坂内弘、小泉義広
• 薪酬委員會：小泉義広（主席）、谷口久德、南方美千雄
• 提名委員會：谷口久德（主席）、夔田倉治、田中秋人

股東權益

• 已發行股份：1,195,850,460股
• 主要股東：
  • 谷口佳浩：85,624,184股（7.16%）
  • 谷口正愛（配偶）：85,624,184股（7.16%）
  • 谷口祐莉惠（配偶）：98,440,000股（8.23%）
  • Okada Holdings Limited：80,500,000股（6.73%）
  • Universal Entertainment Corporation：80,500,000股（6.73%）
  • Tiger Resort Asia Limited：80,500,000股（6.73%）
  • Densho Limited：225,560,460股（18.86%）
  • Jukki Limited：181,010,000股（15.14%）

企業發展與戰略

• 業務恢復：疫情後，日本及東南亞市場業務持續增長
• 技術升級：部署Smart Slots及Smart Pachinko機器，提升玩家體驗
• 成本控制：通過精簡營運及數字化技術降低開支
• 市場擴張：與Aeon合作，計劃在越南開設新遊樂場
• 業務調整：撤出中國「橫丁業務」，改善財務狀況

財務風險與對沖

• 利率風險：與三家日本銀行訂立浮動至固定利率掉期合約，降低利息波動
• 外幣風險：面對新加坡元、越南盾、柬埔寨瑞爾及人民幣兑日圓風險，正評估對沖措施
• 流動資金：流動比率為0.98（2023年9月30日），現金及現金等價物為11,122百萬日圓

資本結構與融資

• 銀行貸款：總額10,612百萬日圓，平均年利率1.00%至1.55%
• 未動用融資：4,208百萬日圓
• 資本開支：主要用於物業、廠房及設備及使用權資產，2023年9月30日為1,832百萬日圓
• 資產抵押：物業、廠房及設備賬面值為9,774百萬日圓

現金流量與經營活動

• 經營活動所得現金流：3,003百萬日圓（2023年9月30日）
• 投資活動現金流：-1,119百萬日圓
• 融資活動現金流：-2,133百萬日圓
• 現金及現金等價物：由10,435百萬日圓增至11,122百萬日圓

財務披露與審閱

• 審閱報告：由羅兵咸永道會計師事務所根據國際審閱準則第2410號審閱
• 財務資料：包括中期簡明綜合全面收益表、財務狀況表、權益變動表及現金流量表
• 會計政策：與年度財務報告一致，部分國際準則尚未生效

附註與風險評估

• 財務風險管理：包括市場風險、信貸風險及流動資金風險
• 公平值估計：金融工具分為三層（第1層、第2層、第3層），未見層間轉移
• 估值技術：使用可觀察市場數據，以減少主觀估計影響

關鍵財務指標

• 總資產：66,207百萬日圓（2023年9月30日）
• 總負債：46,998百萬日圓（2023年9月30日）
• 資產負債比率：1.5
• 每股盈利：0.52日圓（2023年9月30日）
• 中期股息：每股普通股0.09日圓

結論

NIRAKU GC HOLDINGS, INC. 在疫情後實現業務恢復，持續推動技術升級與成本控制，以提高盈利能力和營運效率。儘管面對外幣風險及市場不確定性，公司仍保持良好的財務狀況，並對未來的業務發展持積極態度。公司股東權益結構穩定，主要股東持股比例較高，且公司已采取措施管理財務風險。