2005年-ECB欧洲央行_Major_changes_in_euro_area_and_Member_States_national_accounts_3页_102kb

报告摘要

Box 6 总结

核心内容

本文件主要讨论了2005年至2006年间欧元区及欧盟成员国在国家账户统计方面的重大改革，包括引入链式链接（chain-linking）方法、对金融中介服务间接测度（FISIM）的新处理方式以及政府产出编制方法的更新，这些改革旨在提高国家账户数据的准确性和可比性。

主要观点

链式链接（Chain-linking）：
欧元区和欧盟成员国从2005年起开始采用链式链接方法，以消除价格变动对GDP体积增长的影响。与过去使用五年更新的固定权重不同，新方法将使用每年更新的权重，并通过链式链接提高数据的时效性和准确性。
- 链式链接方法将使GDP体积增长的测量更加精确。
- 该方法也增强了欧元区数据与美国统计数据的可比性，因为美国自1990年代末已采用类似方法。
- 由于成员国实施链式链接的时间不同，因此在2005年11月30日之前，成员国之间的数据可比性会受到影响。
FISIM的重新处理：
金融中介服务间接测度（FISIM）的计算方式将发生变化，部分FISIM将被分配为中间投入，另一部分则被分配为最终消费和出口。
- 在当前的处理方式下，FISIM不影响GDP的总量。
- 新方法将改变各经济部门的增加值和GDP的计算方式。
- 从2005年11月30日起，FISIM的重新分配将在欧元区的年度和季度数据中实施，此前则不进行该分配。
政府产出编制方法的更新：
欧盟成员国将采用直接测量方法，取代过去通过成本数据进行的间接估算。
- 新方法将更准确地反映政府服务的体积增长。
- 这项改革在教育等特定领域尤为明显。
基准修订（Benchmark Revisions）：
多数成员国计划在2005或2006年进行基准修订，以确保国家账户数据与最新数据来源一致。
- 基准修订通常每五年进行一次，但部分数据来源可能更新周期较长。
- 修订将有助于提高数据的一致性和准确性。

关键信息

实施时间表：
- 链式链接方法将在2005年11月30日首次发布欧元区年度和季度数据时实施。
- FISIM的重新分配也将从该日期开始。
- 各成员国将在2005年至2006年间逐步实施这些改革。
数据影响：
- 年度GDP体积增长在1992-2004年间平均修订为+0.1个百分点。
- 德国和法国的平均修订为+0.2个百分点，西班牙为+0.5个百分点（仅从2000年起有修订数据）。
- 季度GDP体积增长仅略有调整，最近三个季度的数据保持不变。
数据发布：
- 欧元区的年度和季度数据将在2005年11月30日首次发布链式链接的体积增长数据。
- 在此之前，部分成员国已经引入了链式链接和FISIM的重新分配，因此欧元区数据会受到这些成员国修订的影响。