2005年-世界发展银行全球_Mainstreaming_Biodiversity_in_Production_Landscapes_174页_1mb

总结：Mainstreaming Biodiversity in Production Landscapes

核心内容

《Mainstreaming Biodiversity in Production Landscapes》是一份由全球环境基金（GEF）发布的报告，旨在探讨如何将生物多样性保护主流化到生产景观和经济部门中。报告基于2004年在南非开普敦举行的国际研讨会，总结了主流化生物多样性的概念、实践、挑战与机遇，并提出了指导原则和工具。

主要观点

1. 主流化生物多样性的定义
   主流化生物多样性是指将生物多样性保护和可持续利用原则融入经济部门、发展模型、政策和项目中，从而影响所有人类行为。它强调在非正式保护区域（约占全球土地的90%）中实现保护目标。

2. 主流化与CBD目标的关系

   • 主流化支持《生物多样性公约》（CBD）第6(b)条，要求将生物多样性保护纳入相关领域或跨领域的计划、政策和项目。
   • 同时支持第10(a)条，强调在国家决策中考虑生物多样性保护。

3. 主流化与生态系统方法

   • 生态系统方法与主流化高度契合，因为它关注社会和经济因素，并倡导综合和整体的决策方式。
   • 生态系统方法的12项原则为主流化提供了理论基础，强调在经济背景下理解生态系统，并通过市场机制调整激励措施以促进可持续利用。

4. 主流化在不同部门的应用

   • 主流化已在农业、林业、渔业、旅游业、采矿业、能源行业等生产部门中得到应用。
   • 案例研究显示，主流化可以通过多种方式实现，包括激励措施、补贴、直接支付、保护区和生物走廊等工具。

5. 主流化的挑战与机遇

   • 主流化面临政策、制度、经济利益和知识传播等方面的挑战。
   • 在发展中国家和转型国家，主流化提供了实现可持续发展和保护生物多样性的重要机会。

关键信息

主流化生物多样性的常见要素

• 融入政策与生产系统：将生物多样性保护原则融入农业、林业、渔业、旅游业等经济部门。
• 影响环境与政策框架：包括立法、土地利用规划、财政、税收、经济激励、国际贸易等。
• 市场机制的作用：有时主流化结果可以通过市场力量自然实现，而非刻意干预。
• 多尺度实施：主流化可以在地方、国家、国际等不同尺度实施，需根据具体项目背景和生态特性进行调整。

主流化与生态系统方法的联系

• 生态系统方法强调综合考虑生态系统服务和人类福祉。
• 其12项原则为主流化提供了指导，包括管理目标的社会选择、经济背景下的生态系统理解、长期目标设定等。

主流化在不同国家和地区的实践

• 新西兰：通过农业、林业和旅游业实现生物多样性主流化。
• 刚果共和国：通过与木材公司合作控制野生动物贸易，实现生物多样性保护。
• 墨西哥：在农村发展项目中整合生物多样性考量。
• 南亚与南美：在茶产业、能源和采矿业中探索主流化路径。
• 南非：通过生物区域保护项目推动主流化，强调自上而下与自下而上的结合。

主流化指南与工具

• 工作坊提出了10项主流化原则，作为未来干预的指导框架。
• 指南强调主流化需有可衡量的成果，需结合最佳实践、指标和政策工具。

结构概述

第一部分：主流化生物多样性背景

• 定义主流化生物多样性。
• 探讨主流化在GEF项目组合中的作用。
• 分析主流化过程中的条件、限制和前景。

第二部分：生产景观中的案例研究

• 新西兰、刚果共和国、墨西哥、东欧和亚洲的主流化实践。

第三部分：主流化的挑战与机遇

• 分析可持续景观的实现路径。
• 探讨转型国家中的主流化经验。

第四部分：私营部门中的主流化

• 茶产业、能源产业、采矿业中的主流化案例。

第五部分：实现主流化成果的指南

• 提出有效干预的10项原则。
• 强调衡量成果的重要性。

附录

• 包括开普敦研讨会参与者的名单，提供进一步参考。

总结

该报告强调，主流化生物多样性是实现全球生物多样性保护目标的关键途径。它不仅涉及政策和项目的调整，还需结合市场机制、经济工具和多部门合作。主流化应以生态系统方法为基础，考虑不同尺度的实施策略，以确保生物多样性与人类发展的平衡。