世界发展银行-Urban-Nature-and-Biodiversity-for-Cities---Policy-Brief_48页_1mb

详细总结：Urban Nature and Biodiversity for Cities

核心内容概述

本政策简报探讨了城市化对生物多样性和自然环境的影响，并提出了将生物多样性和自然纳入城市规划的策略和工具。随着全球城市化进程的加快，城市成为人类社会的主要活动区域，同时对生物多样性和自然生态系统造成巨大压力。然而，城市自然和生物多样性不仅对城市居民的生活质量至关重要，还对城市的可持续性、宜居性、韧性和公平性具有深远影响。

主要观点

城市生物多样性与自然的重要性

• 城市生物多样性是指城市中生命的种类和数量，通常通过生态系统类型和物种丰富度来衡量。
• 城市自然包括所有城市中的生命形式，如绿地、水域、花园、街道树木、鸟类和蝴蝶等。
• 城市自然和生物多样性通过多种途径影响居民福祉和城市宜居性，例如提供生态服务、改善空气质量、增强心理健康等。

城市化对生物多样性的威胁

• 城市扩张和土地利用变化是导致生物多样性减少的主要因素。
• 城市化可能加剧气候变化带来的风险，如极端天气事件和海平面上升，从而影响城市居民的安全和生活质量。

生态规划的作用

• 生态规划是一种考虑生物多样性和自然的景观设计方法，旨在促进人与自然的相互依赖关系。
• 它强调使用基于自然的解决方案，结合“灰色”和“绿色”方案，以实现可持续城市发展。
• 生态规划有助于提升城市韧性，改善居民健康，并促进社会公平。

关键信息

城市生态服务的价值

• 城市生态服务包括提供食物、洪水保护、气候稳定、健康益处、娱乐机会、美景和文化价值等。
• 自然资本核算（Natural Capital Accounting）是一种量化自然资本存量和流量的方法，有助于指导生态保护投资。
• 通过自然资本核算，可以评估自然对社会的贡献，并用于决策制定。

自然为基础的解决方案（Nature-based Solutions）

• 自然为基础的解决方案通过保护和恢复自然生态系统来应对城市挑战，如气候适应和缓解。
• 这些解决方案不仅解决特定问题，还可能带来额外的生态效益（如碳储存、水净化等）。

一个健康框架（One Health）

• 一个健康框架强调人、动物、植物及其环境之间的相互联系，旨在实现最优健康结果。
• 城市化可能增加人与野生动物接触的机会，从而提高人畜共患病和媒介传播疾病的风险。

城市自然的经济价值

• 接近自然环境可以提高房地产价值，如波兰和欧洲的研究表明，森林、公园和水域对房价有积极影响。
• 增加绿色和蓝色空间有助于城市变得更紧凑，提高人口密度和房地产价值。

案例研究

案例1：基于自然的气候适应（Nature-based Climate Adaptation）

• 巴塞罗那：通过生态规划策略，如“绿色基础设施和生物多样性计划”和“城市绿色走廊项目”，促进自然与城市相互作用。
• 柬埔寨的巴塔姆邦：通过湿地恢复和自然排水基础设施，提高城市对海平面上升和极端气候事件的适应能力。
• 美国加利福尼亚州的圣马特奥县：利用自然为基础的适应策略，如沿海湿地恢复和人工海滩建设，与工程方案进行对比，评估生态效益。

案例2：上游投资保障水资源

• 纽约市：投资约15亿美元用于流域保护，以改善1000万居民的饮用水质量，而非建设耗资6-8亿美元的水处理厂。
• 该投资包括保护本地植被、恢复退化土地、改善农业实践等措施，提升了上游居民的生计和下游城市的水资源安全。

实用工具与方法

生态规划的理论框架

• 提供了一个指导城市生态规划的理论框架，帮助城市领导者在不同尺度上制定决策。
• 强调跨部门协作和基于科学的决策。

自然资本核算与生态系统服务评估

• 自然资本核算帮助量化自然资本的存量和流量，用于支持政策和投资决策。
• 使用InVEST（集成生态系统服务和权衡评估）工具可以比较不同管理方案对生态系统服务的影响。

城市自然的公平性

• 城市自然的公平性涉及生物多样性、生态系统服务和居民福祉的均衡。
• 城市规划应确保所有群体都能公平地享受自然带来的好处。

结论

城市自然和生物多样性对于可持续发展、城市宜居性和社会公平至关重要。通过生态规划和自然为基础的解决方案，城市可以有效应对气候变化、提升居民福祉、保障水资源安全，并促进社会公平。科学工具和方法的应用可以帮助城市领导者做出更明智的决策，从而推动城市向更加可持续和韧性发展的方向迈进。

参考文献

• Guerry, Anne D, Jeffrey R. Smith, Eric Lonsdorf, Gretchen C. Daily, Xueman Wang and Yuna Chun. 2021. "Urban Nature and Biodiversity for Cities." Policy Briefing. Global Platform for Sustainable Cities, World Bank. Washington, DC.
• IPBES (2019a). Global Assessment Report on Biodiversity and Ecosystem Services.
• Millennium Ecosystem Assessment (2005). Ecosystems and Human Well-being: Synthesis.
• Lynch, Spencer, and Tudor Edwards (2020). Economic Value of Green and Blue Spaces for Recreation and Health Benefits.
• Roebeling, et al. (2017). The Impact of Green Spaces on Urban Property Values.
• Xu, et al. (2020). Climate Change and Migration.
• Kulp, and Strauss (2019). Sea Level Rise and Climate Migration.
• Beagle, et al. (2019). Nature-based Adaptation Strategies in San Mateo County.

图表与附录

• Box 1：术语表，解释了城市自然、生物多样性、生态系统服务等关键概念。
• Box 2：基于自然的气候适应案例。
• Box 3：上游投资保障水资源的案例。
• Box 4：RISE项目案例，展示如何改善贫民窟及其环境。
• Box 5：投资自然以促进健康的案例。
• Box 6：城市自然公平性的重要性。
• Box 7：开普敦的生物多样性案例。
• Box 8：广州海龟湿地的生态价值分析。
• Box 9：生态规划的尺度问题。
• Box 10：如何识别同类型城市以指导生态规划。
• Box 11：城市化对人畜共患病和媒介传播疾病的影响。
• Box 12：新加坡指数，用于衡量城市自然和生物多样性。
• Box 13：InVEST工具的使用方法。