2020中意旅游合作发展报告_19页_484kb

中意旅游合作发展报告（2020）总结

一、人文交流大格局：从精英对话到民众分享

中意两国作为东西方文明的代表，自古以来就有着深厚的文化交流传统。随着中意建交和双边关系的不断深化，旅游成为两国人民互动的重要方式，促进了文明对话和文化体验。旅游不仅是对历史与文化的感知，更是对当代生活方式的分享。中意两国通过多项高层互动和政策支持，推动了旅游合作的可持续发展。

• 历史渊源：从丝绸之路到马可·波罗游记，再到现代的文化年和旅游年，两国文化交流不断深化。
• 政策支持：2004年中意签署《旅游目的地国协议谅解备忘录》，2018年中意旅游年开幕，推动旅游合作迈入新阶段。
• 文化融合：中意文化合作机制的建立，使两国文化交流层次不断加深，合作领域持续拓展。
• 民心相通：旅游交流有效促进了两国人民对彼此文化的理解与认同，为国家战略奠定了民意基础。

二、旅游市场新变化：需求增长与消费变迁

中意旅游市场近年来呈现出持续增长的趋势，同时游客的消费行为和旅游方式也在不断演变。

1. 持续增长的旅游市场

• 中国赴意游客增长：2009-2018年，中国赴意游客年均增长8.76%，2018年达46.86万人次。
• 意大利来华游客增长：2009-2018年，意大利来华游客年均增长4.23%，2018年达27.78万人次。
• 市场趋势：中国游客更倾向于深度体验，而非传统的“打卡式”旅游；意大利游客则对中国城市的文化与生活方式表现出浓厚兴趣。

2. 不断提高的游客满意度

• 中国游客满意度：2019年前三季度，中国游客对意大利的综合满意度为80.90，处于优良水平。
• 意大利游客满意度：意大利游客对中国旅游服务的满意度为81.59，整体较高。
• 满意度结构：景点、旅行社、餐饮等服务受到高度评价，但导游服务、旅游价格、交通等仍有提升空间。
• 游客需求变化：游客更关注文化体验、生活交流，对真实、深入的本地文化互动有更高期待。

3. 不断变化的消费需求

• 消费趋势：中国游客在意大利的平均个人消费增长，更偏好文化艺术体验等非物质消费。
• 旅游方式转变：自由行、深度游成为主流，游客更倾向于选择罗马、威尼斯、佛罗伦萨等历史文化名城。
• 科技助力体验：移动支付、智能交通、线上预订等技术的广泛应用，提升了游客体验和旅游便利性。

三、产业合作新篇章：从客源流动到要素流通

旅游市场的增长为中意旅游产业合作提供了新的机遇，推动了从客源流动到要素流通的转变。

1. 旅游产业合作更广、更深、更开放

• 市场合作深化：旅游企业通过私家团、定制游、深度游等产品满足游客多样化需求。
• 平台与资源对接：携程、飞猪等平台与意大利旅游局、铁路公司等合作，推动双向营销与产品开发。
• “欢迎中国”认证：通过认证，意大利的旅游服务在中文支持、支付便利等方面得到优化。
• 资源在线化：如好巧网与意大利Gartour合作，实现3000家意大利酒店在线化。

2. 现代科技的广泛应用促进市场创新

• 数字化转型：人工智能、大数据、物联网等技术正在重塑旅游业的结构与效率。
• 技术赋能文化：5G、大数据等技术助力文化遗产的保护与传播，如罗马斗兽场的光影秀、北京天坛的夜间美食体验。
• 科技助力服务：支付宝在意大利旅游城市推广，提升了中国游客的支付便利性。

四、旅游合作新篇章：从科技引领到制度创新

旅游合作不仅需要技术的支撑，更需要制度的创新和全社会的共同努力。

1. 政策支持与机制协调

• 签证便利化：建议推进“ADS plus”谈判，实施自助通关等新政策。
• 多部门协作：旅游权利的保障需要外交、公安、交通、海关等多个部门的协同合作。
• 宣传推广：通过旅游交易会、专题培训、媒体合作等方式，提升两国旅游形象。

2. 数字化时代的旅游动能

• 科技驱动：数字化技术推动旅游产品创新、服务优化和市场拓展。
• 文创与资本融合：旅游与文创、资本的结合，为产业发展注入新活力。
• 企业参与：旅游企业应成为合作的核心力量，通过创新服务提升游客体验。

3. 社会各界的共同参与

• 教育与科研机构：应加强合作，为旅游发展提供智力支持。
• 社区与非政府组织：在旅游治理、文明旅游、文化保护等方面发挥重要作用。
• 媒体与意见领袖：通过传播有温度的故事，增强旅游吸引力。

五、总结

中意旅游合作正迈入一个更加多元、开放、科技驱动的新阶段。旅游不仅是经济活动，更是文化交流和文明互鉴的重要桥梁。随着科技的进步和消费观念的转变，中意两国在旅游领域的合作将不断深化，推动旅游产业的可持续发展和文化认同的提升。未来，中意旅游合作应继续加强政策协调、科技融合和社会参与，实现更高质量、更深层次的互动与共赢。