战略与国际研究中心-Why-the-European-Parliament-Elections-Are-Important-to-the-United-States_1页_1mb

THE TRANSATLANTIC ECONOMY 2019 总结

核心内容

The Transatlantic Economy, comprising the United States and Europe, is a significant and deeply integrated economic partnership that plays a crucial role in the global economy. This summary highlights key statistics and insights from the 2019 report on the economic relationship between the U.S. and Europe.

主要观点

• 就业贡献：
  美国和欧洲之间的经济联系创造了超过1600万个就业岗位，显示出双方经济合作的深度与广度。

• 消费贡献：
  美国和欧洲共同承担了全球个人消费的一半，表明其在全球消费市场中的主导地位。

• 商业销售规模：
  每年美国和欧洲之间的商业销售总额达到5.5万亿美元，凸显了其在国际贸易中的重要性。

• GDP贡献：
  美国和欧洲的经济总量占全球GDP的三分之一（按购买力平价计算），进一步强调其对全球经济的影响力。

关键信息

数字经济

• 数据流动：
  美国与欧洲之间的数据流动占全球总量的50%，比美国与亚洲之间的数据流动更高。
• 数字内容生产：
  北美和欧洲共同生产了全球75%的数字内容，显示出其在科技创新和数字产业方面的领先地位。

投资流动

• 全球投资：
  2017年，全球对美国的投资中，有54%来自欧洲；而美国对欧洲的全球投资中，有55%流向欧洲。
• 投资规模：
  美国公司在欧洲的R&D支出为313亿美元（2016年），欧洲公司在美国的R&D支出为438亿美元（2016年），表明双方在科技创新领域的紧密合作。

贸易情况

• 商品贸易：
  美国和欧洲在全球商品出口中占27%的份额（2017年）。
• 对欧盟出口：
  2017年，美国对欧盟的商品出口额达到2850亿美元，显示出美国对欧洲市场的依赖与影响力。

服务贸易

• 服务贸易额：
  2017年，美国与欧洲之间的服务贸易额达到历史最高水平。
• 具体数据：
  美国向欧洲出口服务贸易额为2980亿美元，欧洲向美国出口服务贸易额为2320亿美元，反映出双方在服务贸易领域的互补性与相互依赖。

总结

The Transatlantic Economy represents a vital and mutually beneficial relationship between the U.S. and Europe. Through deep integration in trade, investment, and innovation, the two regions contribute significantly to the global economy. The data highlights the substantial economic interdependence, with both sides creating millions of jobs, driving global consumption, and leading in digital content production and R&D spending. This partnership is essential for maintaining economic stability and growth in the face of global challenges.