1997年-世界发展银行全球_Gender_Strategies_for_Sub-Saharan_Africa___An_Overview_4页_594kb

报告摘要

总结：非洲地区性别战略概述

核心内容

本报告由世界银行非洲地区知识、信息和技术中心发布，总结了世界银行及其成员国政府在非洲地区开展的性别相关工作。报告强调，性别主流化是实现可持续发展和减少贫困的关键因素，尤其是在撒哈拉以南非洲（SSA）地区。通过分析性别在经济和社会发展中的作用，报告提出了四个关键性别议题和相应的战略目标，旨在推动性别平等和提升妇女地位。

主要观点

性别主流化的重要性：发展需要男女的共同参与，性别战略应成为政策制定和实施的核心。
妇女的经济角色：妇女在非洲的经济生产中扮演着重要角色，尤其是在农业和非正式部门，但她们在获取技术和资源方面面临系统性歧视。
教育和健康差距：女性在教育和健康服务方面的参与度和获取机会仍然有限，这不仅影响她们的生活质量，也限制了经济效率和增长。
时间贫困：女性因承担多重角色而面临严重的时间负担，这是贫困的重要组成部分，需要通过改善基础设施和提供劳动节省技术来缓解。
妇女参与不足：妇女在决策层和公共事务中代表性不足，限制了她们在经济和社会发展中的影响力。

关键信息

关键议题与战略目标

妇女的经济角色
- 妇女在非洲非正式部门占60%，农业劳动占70%。
- 妇女在获取技术和资源方面受到系统性歧视。
- 战略目标：投资于妇女的经济能力，通过改善政策性别响应性、提高妇女获得金融服务的机会，以及调整农业研究和推广的重点来支持妇女农民。
教育和健康服务中的性别偏见
- 教育和健康服务中存在性别差异，女性教育具有高社会回报。
- 女性的教育水平低，影响其生活质量及经济效率。
- 战略目标：投资于妇女的人类发展，提高女性在教育中的参与度，并增强其对健康、营养和计划生育服务的获取。
时间贫困
- 女性在家庭运输活动中花费的时间远高于男性，导致时间贫困。
- 家庭结构的复杂性加剧了妇女在资源分配中的不平等。
- 战略目标：减少女性的时间负担，通过改善农村供水、燃料木材、交通服务和劳动节省技术来实现。
提高妇女参与
- 妇女在决策层代表性不足，限制了其对政策和项目的影响。
- 妇女组织是加强社会机构的重要资源。
- 战略目标：支持妇女在各级（宏观、部门、微观）参与政策和项目，推动性别平等。

战略目标的协同效应

四个战略目标相互关联，通过跨部门合作（如女孩教育与家庭任务、农村发展与交通、人口/农业/环境联系）可以放大其对发展和减贫的贡献。性别主流化需要在经济、社会和制度层面进行整合，以实现可持续的贫困减少。

性别工作的制度化与操作化

为实现性别主流化，世界银行非洲地区将：

投资于能力建设、工具和技术的发展；
在国家层面加强性别战略的制定、宣传和监督；
在实地层面支持基层妇女组织和NGO的合作；
在区域层面推动性别绩效指标的制定、性别培训的扩展和良好实践的分享。

联系信息

如需更多信息或获取《区域性别行动计划》副本，请联系：

Mark Blackden，非洲地区性别协调员
邮箱：MBLACKDEN@WORLDBANK.ORG
电话：202-473-7555
地址：1818 H St., N.W., Room J-2-127, Africa Region, World Bank, Washington, D.C. 20433

附录

报告引用了以下文献：

Odaga and Heneveld. 1995. Girls and Schools in Sub-Saharan Africa
C. Malmberg-Calvo. 1994. Case Study on the Role of Women in Rural Transport: Access of Women to Domestic Facilities
Bryceson, Fahy and Howe. 1992. African Rural Households and Transport: Reducing the Burden on Women? International Institute for Hydraulic and Environmental Engineering, Delft, The Netherlands