EBA欧洲银行-EBA-MB-2013-MB-opinion-on-the-2012-Annual-Accounts-signed_1页_88kb

欧洲银行管理局管理委员会对2012年度账目的意见总结

核心内容

欧洲银行管理局（EBA）管理委员会于2013年6月17日发布了一份关于2012年度账目的正式意见。该意见基于对EBA年度账目的审查，以及欧洲法院审计院（ECA）的相关观察。

主要观点

• 审计观察无保留意见：欧洲法院审计院在其对EBA 2012年度账目的观察中，未对EBA年度预算的执行提出任何保留意见。
• 账目审查依据：管理委员会依据由执行董事于2013年6月12日提交的最终账目，以及欧洲法院审计院的观察和EBA对此的回应，进行了全面审查。
• 真实与公允性确认：基于上述审查，管理委员会认为这些账目整体上真实且公允地反映了EBA 2012年度预算的执行情况。
• 活动反映准确：管理委员会认为账目准确反映了EBA在2012年期间所开展的各项活动。

关键信息

• 法律依据：
  • 欧盟法规（EU）第1093/2010号，于2010年11月24日由欧洲议会和理事会通过，建立了欧洲银行管理局。
  • EBA财务条例第83条。
• 审计机构：欧洲法院审计院（ECA）。
• 提交日期：
  • EBA 2012年度账目由执行董事于2013年6月12日提交。
  • 欧洲法院审计院的观察于2013年4月23日提交给EBA主席。
• 签署信息：
  • 意见由EBA管理委员会于2013年6月17日在伦敦签署。
  • 签署人为Andrea Enria，EBA管理委员会主席。

总结

该意见表明，EBA 2012年度账目在整体上符合欧盟法规和财务条例的要求，并得到了欧洲法院审计院的认可。管理委员会通过审查账目和回应审计观察，确认了账目的真实性和公允性，同时也确认了其对EBA当年活动的准确反映。这一结论为EBA的财务透明度和预算执行能力提供了积极的评估。