皮尤-新领导层上台后，美德关系正在好转（英）-2021.11-24页_915kb

总结：U.S.-German Relations on the Mend as New Leadership Takes Hold

核心内容

本报告由皮尤研究中心（Pew Research Center）与德国的Körber-Stiftung联合发布，基于2021年9月在美国和德国进行的民意调查，分析了美德两国关系的最新动态。调查结果显示，随着新领导层的上任，美德关系在2021年有所改善，双方对彼此的外交政策合作意愿增强，同时对中国的看法更加负面。

主要观点

• 美德关系改善：
  美德两国对双边关系的满意度显著上升。71%的德国人认为美德关系良好，是2020年的三倍；85%的美国人也表示美德关系良好，较2020年提升了11个百分点。

• 对中国的看法趋于负面：
  两国都对中国的看法变得更加负面。61%的美国人认为中国是对其价值观的威胁，而仅26%的德国人持此观点。同时，多数美国人和德国人都认为与美德关系的重要性超过与中国或俄罗斯的关系。

• 美德在关键议题上的合作意愿增强：
  德国人现在更愿意将美国视为其在保护环境、促进自由贸易、维护民主和人权、保障欧洲安全以及应对中国问题上的合作伙伴。而美国人则普遍认为德国是其在所有关键议题上的重要伙伴。

• 对俄罗斯的看法较为一致：
  美国人和德国人都认为与彼此的关系比与俄罗斯更重要。约60%的两国公民更倾向于与对方国家保持密切关系，而非与俄罗斯。

• 对阿富汗撤军的分歧：
  虽然美国公众对阿富汗撤军存在批评，但仍有50%的德国人认为美国是其在阿富汗问题上的合作伙伴，而58%的美国人认为德国是其在该问题上的合作伙伴。

• 数字世界对民主的影响：
  美国人和德国人都认为数字世界是民主的机遇，而非威胁。年轻人更倾向于这种看法，而年长者则更可能持相反意见。

• 国际合作的预期：
  德国人比美国人更倾向于认为在新冠疫情后，国际间将更加合作。50%的德国人认为国际关系将更加合作，而仅30%的美国人持此观点。

关键信息

• 调查方法：

  • 美国样本：1,008名成年人，2021年9月7日至12日，由SSRS进行电话调查。
  • 德国样本：1,162名成年人，2021年9月2日至9日，由Körber-Stiftung通过Kantar进行调查。

• 政治倾向差异：

  • 美国：民主党人比共和党人更倾向于将德国视为重要的外交伙伴。
  • 德国：支持绿党的受访者更倾向于认为数字世界是民主的机遇，而CDU/CSU和SPD的支持者则相对保守。

• 对主要国家的优先级：

  • 美国人中，31%认为英国是最重要的外交伙伴，而仅7%认为德国是最重要的。
  • 德国人中，44%认为美国是最重要的外交伙伴，而27%认为法国是最重要的。

• 教育与年龄差异：

  • 美国的年长者比年轻人更可能将中国和俄罗斯视为对美国价值观的威胁。
  • 德国的老年人比年轻人更可能认为数字世界是民主的威胁。

总结

总体而言，美德关系在2021年有所改善，尤其是在新领导层上任后。两国在多个关键议题上表现出更高的合作意愿，但对中国的看法仍存在显著差异。此外，关于数字世界对民主的影响、疫情后的国际合作预期以及对俄罗斯的态度，两国也表现出一定的共识与分歧。调查结果反映了美德在国际关系中的相互依赖和合作意愿，同时也揭示了在某些议题上的看法差异。