世界银行-贫困与共同繁荣2018年：拼凑贫困之谜（英文）-2019.1-201页_5mb

世界银行《贫困与共同繁荣2018》总结

核心内容

《贫困与共同繁荣2018》是世界银行发布的一份报告，旨在分析全球贫困状况、衡量贫困和共同繁荣的进展，并探讨多维贫困测量的新方法。报告强调了贫困的复杂性，不仅关注收入和消费，还涉及教育、健康、营养、基本服务和生活环境等多个维度。此外，报告提出了两个主要目标：到2030年消除极端贫困，并提高每个国家最底层40%人口的收入以促进共同繁荣。

主要观点

1. 极端贫困的进展

• 全球极端贫困率下降：截至2015年，全球约有10%的人口生活在极端贫困中，这是有记录以来最低的贫困率。
• 历史进步：从1990年的三分之一降至2015年的十分之一，显示出显著的改善。
• 2030目标：世界银行设定了到2030年将极端贫困率降至3%的目标，但这一目标的实现需要最贫困国家以远超历史的速度增长。
• 地区差异：贫困减少进展不均衡，一些国家，尤其是撒哈拉以南非洲和脆弱与冲突地区，贫困率正在上升。
• 家庭内部贫困：即使在非贫困家庭中，也存在贫困现象，但目前的数据和方法尚无法全面反映家庭内部的不平等。

2. 共同繁荣的进展

• 混合进展：大多数国家在共同繁荣方面取得进展，但部分国家未能达到目标。
• 数据不足：最贫困国家在衡量共同繁荣方面缺乏足够的数据。
• 收入分配不均：底端和顶端的经济增长并不总是同步。
• 底端40%人口的定义：底端40%人口指的是每个国家中收入最低的40%群体，其生活水平是衡量共同繁荣的重要指标。

3. 多维贫困测量

• 超越货币贫困：报告指出，仅凭收入或消费无法全面反映贫困的现实，因此提出多维贫困测量方法。
• 多维贫困指标：包括教育、健康、营养、基本服务和生活环境等多个维度。
• 不同贫困线标准：报告提出了两个新的贫困线标准：$3.20和$5.50每天，以反映不同收入水平国家的贫困标准。
• 社会贫困线：社会贫困线基于国家社会状况设定，比国家贫困线更具代表性。
• 多维贫困率：2013年，全球约有20%的人口面临多维贫困，且贫困的分布存在显著地区差异。

4. 家庭内部贫困状况

• 性别与年龄差异：贫困不仅影响家庭整体，还存在性别和年龄差异。例如，女性在贫困家庭中比例更高，尤其在儿童和老年人群体中。
• 资源分配不均：在贫困家庭中，资源分配不均，导致家庭成员贫困状况不同。
• 个体贫困视角：通过个体视角分析贫困，有助于更准确地了解贫困的分布和影响。

关键信息

• 数据来源：报告使用了多种数据来源，包括PovcalNet、世界银行数据库、联合国数据、各国调查数据等。
• 方法论：报告采用了一系列方法，包括现在预测（nowcasts）、未来预测（forecasts）、多维贫困测量和家庭内部资源分配分析。
• 图示与表格：报告包含大量图表和表格，用于展示贫困率、经济增长、贫困分布等数据，帮助读者更直观地理解贫困状况。
• 国际合作与支持：报告得到了多个国家和国际组织的支持，包括英国政府、联合国机构和学术界专家。

附录与参考资料

• 附录A：提供了报告所使用的主要数据库和数据分类方法。
• 参考资料：列出了报告中引用的文献和数据来源，包括世界银行、联合国、国际货币基金组织等。

结论

报告强调，尽管全球极端贫困率显著下降，但仍面临诸多挑战，特别是在最贫困国家和脆弱地区。多维贫困测量方法为更全面地理解贫困提供了新的视角，有助于制定更有效的政策。未来的工作将围绕实现2030年的贫困消除目标和促进共同繁荣展开，需要加强数据收集、分析和政策干预。

重要数据与指标

• 极端贫困率：2015年全球极端贫困率约为10%，较1990年下降了近三分之二。
• 贫困线标准：世界银行提出了$3.20和$5.50每天的贫困线，用于衡量中低收入和高收入国家的贫困状况。
• 社会贫困线：社会贫困线考虑了国家社会状况，比国家贫困线更具代表性。
• 多维贫困率：2013年全球约有20%的人口面临多维贫困，且在不同地区和国家中表现不一。
• 家庭内部贫困：报告指出，家庭内部存在贫困现象，且资源分配不均影响不同成员的贫困状况。

图表与附录

• 图表：包括全球极端贫困率、多维贫困率、贫困分布、经济增长与贫困率的关系等。
• 附录：提供了详细的贫困测量方法、数据来源、贫困线标准、多维贫困指标等信息，帮助读者深入理解报告内容。

作者与团队

• 报告合著者：Dean Jolliffe和María Ana Lugo。
• 核心团队成员：包括Bénédicte Leroy de la Brière、Jed Friedman、Isis Gaddis、Roy Katayama、Daniel Gerszon Mahler等。
• 支持团队：包括多个国际组织和学术机构的专家，以及世界银行内部多个部门的成员。

未来展望

• 数据与方法改进：需要进一步完善数据收集方法，特别是在最贫困国家。
• 政策建议：加强经济政策支持，确保最贫困群体受益于经济增长。
• 多维贫困测量：推动多维贫困测量方法的应用，以更全面地理解贫困的多维特征。

版权与许可

• 版权信息：报告由世界银行发布，部分内容受版权保护。
• 许可信息：报告采用Creative Commons Attribution 3.0 IGO许可，允许复制、分发和改编，但需注明来源。
• 翻译与改编：翻译和改编需注明来源，并不视为官方翻译。

总结

《贫困与共同繁荣2018》是一份全面分析全球贫困状况和共同繁荣进展的报告，强调了贫困的多维性和复杂性。报告提出了新的贫困线标准和多维贫困测量方法，以更准确地反映贫困的现实。同时，报告指出，尽管全球贫困率下降，但进展不均衡，特别是在撒哈拉以南非洲和脆弱地区。未来的工作需要加强数据收集和政策干预，以实现2030年的贫困消除目标。