2013-07-22-皮尤-Many_Say_Economic_Recovery_Is_Still_a_Long_Way_Off_19页_454kb

2013年7月Pew Research Center的民意调查显示，美国经济复苏的观点在过去几个月保持稳定，但整体乐观度下降。44%的美国人认为经济复苏需要很长时间，比例最高的群体包括民主党人、低收入家庭和个人主义者；收入较高者更倾向于认为经济正在或即将复苏。对国会和政党的看法持续负面，花俏十分之七到八的美国民众对国会和共和党的好感度不高，民主党虽保持好感度优势，但仍面临分歧。总统奥巴马的总体批准率为46%持平，共和党人最不可能批准其表现，少数白人更倾向于批评。通胀和民生压力与党派政治情绪交织，2012年的选举后经济现实与政治态度出现分野。

This summary is based on a 2013 Pew Research Center survey examining economic perceptions, political views, and public opinion on President Obama's performance. Key themes include the prolonged detachment of economic recovery from public sentiment, partisan divisions, and stable negative perceptions of Congress and parties.