2016-07-28-深交所-皖美菱Ｂ_2016年半年度报告（英文版）_247页_5mb

MELING美菱 2016年半年度报告总结

核心内容概览

本报告为合肥美菱股份有限公司（简称“美菱电器”）2016年上半年的半年度报告，内容涵盖公司重要声明、公司概况、财务数据、董事会报告、重大事项、股份变动及财务报表等。

主要观点与关键信息

一、重要声明与确认

• 公司董事会、监事会及高管确认本报告内容真实、准确、完整，无虚假或误导性陈述。
• 报告中未涉及任何利润分享计划或盈余转增股本。
• 本报告未经过注册会计师审计。
• 报告中涉及的前瞻性声明不构成对投资者的实质性承诺，建议投资者谨慎对待。
• 公司在信息披露媒体方面未发生变更，仍使用《证券时报》、《中国证券报》、《香港商报》及巨潮网站（www.cninfo.com.cn）。

二、公司概况

• 公司全称：HEFEI MEILING CO., LTD.
• 简称：美菱电器
• 股票代码：000521, 200521
• 上市地点：深圳证券交易所
• 法定代表人：刘体斌
• 董事会秘书：李霞
• 证券事务代表：朱文杰
• 联系方式：
  • 地址：合肥市经济技术开发区莲花路2163号
  • 电话：0551-62219021
  • 传真：0551-62219021
  • 邮箱：lixia@meiling.com / wenjie.zhu@meiling.com

三、财务数据与指标

1. 主要会计数据与财务指标（调整前后）

2. 财务数据差异说明

• 公司财务报告在中国会计准则与国际会计准则下无差异。
• 公司未编制依据国际会计准则的财务报告，自2007年起一直采用中国会计准则。

3. 非经常性损益项目

四、董事会报告要点

(I) 2016年上半年经营情况总结

• 国内外经济环境低迷，国内经济增长放缓，出口市场压力较大。
• 公司坚持“在逆境中求发展、创新、行业对标、积极运营”的方针，成功克服了宏观经济和行业整体下滑的不利影响。
• 冰箱业务表现优于行业平均水平，电商销售增长显著，冰箱出口市场排名提升。
• 洗衣机业务快速发展，厨房卫浴产品亦实现较快增长。

(II) 主要财务数据同比变化

• 营业收入增长4.48%，主要得益于出口增长。
• 营业成本同比增长4.20%。
• 销售费用增长12.43%，主要与市场推广相关。
• 管理费用略有下降（-2.03%）。
• 财务费用增长13.09%，主要由于利息支出减少。
• 所得税费用增长29.66%，与收入增长相关。
• 研发费用微增0.46%。
• 经营活动产生的现金流量净额大幅增长147.38%，主要因销售收入增加。
• 投资活动产生的现金流量净额增长658.51%，主要因信托管理本金回收。
• 融资活动产生的现金流量净额增长490.84%，主要因短期贷款减少。
• 现金及现金等价物净增加额增长1,515.01%，主要因信托本金和银行贷款增加。
• 应收账款增长45.70%，与信用客户销售比例增加有关。
• 其他应付款增长50.84%，与公司经营规模扩大相关。

五、其他重要事项

• 报告期内未发生重大利润结构变化。
• 公司未发布任何与未来发展规划相关的延期计划。
• 公司在2015年底通过竞拍取得广东长虹瑞典科技有限公司98.856%的股权，并完成工商登记。
• 由于会计政策变更及会计差错更正，部分财务数据进行了追溯调整。