2017年-SWIFT环球同业银行金融电讯_RMB_Tracker_January_2017_-_PR_CN_3页_441kb

2016年人民币国际化进程暂缓总结

核心内容

2016年，人民币在国际支付中的使用量出现明显下降，标志着人民币国际化进程的暂时放缓。根据SWIFT发布的数据显示，人民币在国际支付货币中的份额从2015年12月的2.31%降至2016年12月的1.68%，排名从第五位下滑至第六位。这一变化反映了当时人民币国际化面临的多重挑战。

主要观点

• 支付金额下降：2016年人民币支付金额较2015年下降了29.5%，显示出国际交易中人民币使用量的减少。
• 汇率波动与监管影响：人民币汇率的波动以及中国针对资本流出的监管措施，被认为是导致支付量下降的主要原因。
• 国际化进程未停止：尽管支付量下降，人民币的国际化进程并未停止，反而通过一系列基础设施建设和政策支持继续推进。
• SWIFT支持人民币国际化：SWIFT作为全球领先的金融报文传输服务提供商，持续为人民币国际化提供支持，包括技术平台、业务情报和标准化指引。

关键信息

人民币支付数据趋势

SWIFT与人民币国际化的关系

• SWIFT自2010年起持续支持人民币国际化，通过“人民币追踪”提供数据和见解。
• SWIFT支持多种人民币交易格式，包括FIN格式的中国商用电码（CCC）和MX格式的中文字符（ISO20022报文）。
• SWIFT与境外清算中心及中国金融业界合作，推动人民币跨境支付的便利性。

人民币国际化推动措施

• CIPS系统建设：中国跨境支付系统（CIPS）的建设是人民币国际化的重要基础设施。
• SWIFT协议备忘录：2016年CIPS与SWIFT签署《协议备忘录》，旨在提升人民币跨境支付的效率和安全性。
• 标准化指引：SWIFT与业界合作出版“境外及跨境人民币最佳常规指引”，以促进人民币后台运行的标准化。

SWIFT简介

SWIFT是一家全球性的同业合作组织，提供安全、可靠的金融报文传送服务。其服务覆盖200多个国家和地区，连接了超过11,000家银行、证券机构、市场基础设施和企业客户。SWIFT致力于降低金融交易成本、减少风险及消除运作低效率。

SWIFT的业务支持

• 报文传输平台：提供标准化的金融报文交换服务。
• 通信标准：制定并维护国际金融通信标准。
• 业务情报服务：为金融机构和企业提供深度分析和业务情报。
• 金融犯罪合规：在身份识别和金融犯罪合规方面提供支持。

联系方式

• 联系人：Jaime Lee
• 邮箱：Jaime.lee@swift.com

免责声明

• SWIFT不保证“人民币追踪”数据的适用性、完整性和准确性。
• “人民币追踪”数据按“原样”提供，仅供信息参考。
• SWIFT不对基于“人民币追踪”数据作出的任何决定承担法律责任。

总结

尽管2016年人民币在国际支付中的使用量有所下降，但人民币国际化并未停滞，而是通过金融基础设施建设和国际合作持续推进。SWIFT在这一过程中扮演了重要角色，提供了技术、数据和标准化支持，助力人民币在全球金融体系中的应用。