战略与国际研究中心-Five-Risks-to-Watch-in-2019_-Q2-Update_2页_464kb

总结：前国防部长辞职信内容

核心内容

前美国第26任国防部长在辞职信中表达了对过去两年国防部门工作的回顾与肯定，并明确表示因与总统在某些核心议题上存在分歧，决定辞去职务。他强调了美国国家安全与全球领导力的维护，以及盟友关系在其中的关键作用。

主要观点

• 国防部门的成就：
  在过去两年中，国防部门在预算、部队战备与 lethality（作战能力）以及业务实践改革方面取得了显著进展。这些改革有助于增强美军在全球冲突中的能力，并维持美国的国际影响力。

• 盟友关系的重要性：
  他认为美国的国家实力与盟友和合作伙伴的体系密不可分。美国虽是“不可或缺的国家”，但必须依靠盟友的支持才能有效履行其全球安全责任。他引用了NATO在“9-11”事件后的坚定行动和“击败ISIS”联盟的广泛参与作为例证。

• 对战略竞争者的应对：
  面对中国和俄罗斯等国家试图以自身模式塑造世界的行为，他主张采取坚定且清晰的立场，利用美国所有外交、经济和军事工具来维护共同安全。

• 国际秩序的维护：
  他强调必须推动一个有利于美国安全、繁荣和价值观的国际秩序，并指出盟友的团结是实现这一目标的重要支柱。

• 辞职原因与时间安排：
  他指出自己的观点与总统在一些关键问题上不一致，因此决定辞职。他选择在2019年2月28日结束任期，以确保有足够时间完成交接程序，并保障国防部门在国会听证和北约会议等重要场合的利益表达。

关键信息

• 任期结束时间：2019年2月28日
• 辞职理由：与总统在国家安全政策上存在分歧
• 盟友合作案例：
  • NATO：29个民主国家在“9-11”事件后共同行动
  • Defeat-ISIS coalition：74个国家联合打击ISIS
• 战略竞争者：中国和俄罗斯被视为对美国及其盟友构成挑战的国家
• 美军规模：
  • 现役军人：2,150,000人
  • 国防部文职人员：732,079人
• 交接安排：
  • 确保新任国防部长的提名与确认
  • 完成国会听证和北约会议前的事务
  • 提前完成国防部长交接，以便在9月联合参谋部主席交接时保持部门稳定

总结

该辞职信体现了前国防部长对国家安全政策的深刻理解与坚定立场。他强调了盟友关系的重要性，同时指出必须对战略竞争者保持警惕。尽管在某些议题上与总统意见不一，他仍承诺全力确保交接过程顺利，以保障美军和文职人员的利益不受影响。他的辞职标志着美国国防政策方向的一次重要调整，也反映出美国在国际事务中面临的复杂挑战。